Как получить nie в испании и что это такое: получение и продление номера иностранца в консульстве

Необходимые документы для оформления

Вы можете подать заявление: 

• в отделе по работе с иностранцами; 
• в комиссариате полиции по месту жительства в Испании;
• в консульстве Испании в той стране, где вы проживаете (об этом поговорим отдельно чуть позже). 

Если вы находитесь в Королевстве законно, и у вас есть одна из перечисленных выше причин на то, чтобы получить НИЕ, то нужно будет предоставить следующие бумаги:

1. Копия паспорта с действующей визой.
2. Три фотографии 3х4 в цвете.
3. Заполненная форма EX – 15.
4. Подтверждение оплаты пошлины из банка (9,45 евро).
5. Документальное подтверждение причины, по которой вы подаете заявку на NIE.
6. Доверенность, если бумаги передаются не конкретно вами.

Какие документы нужны для оформления НИЕ в Испании

Что из себя представляет NIE

NIE в Испании — что это? NIE расшифровывается как Numero de Identificacion de Extranjero. Дословный перевод – идентификационный номер иностранца в Испании. Приезжий, ведущий на территории Испании финансовую деятельность (резидент Испании он или нет не имеет значения), должен иметь его.

Должен иметь NIE в Испании приезжий иностранец ведущий финансовую деятельность

Можно подразделить НИЕ на 3 типа:

1. Номер, присваиваемый гражданину, который не собирается жить в Испании на постоянной основе, но хочет совершить ряд операций, связанных с финансами на территории Королевства.
2. Номер резидента. Нужен тем, кто: а) планирует жить и работать в Испании; б) открывать свое дело там.
3. Для граждан Европейского союза.

Как выглядит?

Номер начинается с одной буквы, далее идут 7 цифр, потом буква в конце

Важно также помнить, что каждый НИЕ в Испании – уникальный, и изменения в нем невозможны

Чем отличается от DNI и NIF

В Испании также есть такие понятия как DNI и NIF. Они, как и NIE, — налоговые номера, но все же различие есть. НИФ – это налоговый номер компании, ДНИ – гражданина Испании, а что такое НИЕ мы вам только что рассказали.

Документы, необходимые для получения NIF L или M (NIF для физического лица)​

• Заявление подается путем заполнения формы 030​. Каждый заявитель должен заполнить форму онлайн, распечатать и подписать две копии (одну для администрации и другую для заинтересованного лица).

• Действующий паспорт. Иностранцы могут предоставить действующий паспорт или документ, удостоверяющий личность.

• Документ, подтверждающий проживание на территории  консульского округа.

• Если заявитель является несовершеннолетним или недееспособным, следует предоставить копию семейной книжки или свидетельства о рождении, или документа об опекунстве. Кроме этого, необходимо предъявить действующий паспорт или удостоверение личности родителя или опекуна. 

• При запросе через представителя, он должен предоставить документ, удостоверяющий личность, или действующий паспорт и документ, подтверждающий представительство.

Доверенности, выданные местным нотариусом, должны быть легализованы или апостилированы. При необходимости, следует предоставить официальный перевод документа на испанский язык. 

Заявитель должен предоставить следующие данные: 

• Имя и фамилия

• Идентификационный номер или код налогоплательщика в стране, или номер паспорта.

• Национальность

• Пол

• Место и дата рождения

• Место проживания или налоговый адрес за рубежом

• При необходимости, имя, фамилия и NIF законного представителя несовершеннолетнего или недееспособного лица.

Процесс получения NIE в Испании

Вас интересует получение идентификационного номера иностранца NIE, и требуется помощь? Специалисты компании Lusa Legal готовы оказать вам поддержку в процессе получения NIE, а также проконсультировать вас и разрешить все вопросы.

Идентификационный номер иностранца NIE (Número de Identificación Extranjero) представляет собой номер, который должны получать все резиденты Испании, не являющиеся гражданами страны. Также идентификационный номер необходимо получать для ведения бизнеса, открытия банковского счета или приобретения недвижимости.

Вас интересует получение идентификационного номера иностранца NIE, и требуется помощь? Специалисты компании Lusa Legal готовы оказать вам поддержку в процессе получения NIE, а также проконсультировать вас и разрешить все вопросы.

N.I.F: идентификационный номер налогоплательщика в Испании

Для физических лиц:

В Испании идентификационный номер налогоплательщика (número de identificación fiscal) для физических лиц, граждан Испании, является тем же номером, который вписан в карту DNI гражданина. Для иностранных граждан номером налогоплательщика является их номер NIE.

Несовершеннолетние испанцы до 14 лет, граждане Испании, проживающие на территории другой страны, а также иностранные граждане, не имеющие NIE (временно/постоянно), при необходимости должны получить отдельный NIF в испанских налоговых органах.

Государственный орган, к которому относится документ

Для всех граждан Испании

Министерство внутренних дел

Различия между DNI, NIF, NIE и CIF в Испании

Как в испанских реалиях не запутаться между номерами NIE, NIF и CIF?

Сегодня мы об этом расскажем, а также разберемся, как прочитать номер CIF, чтобы получить минимальные данные о компании.

NIE, NIF и CIF в Испании

NIE – этот идентификационный номер может быть только у физического лица-иностранца, причем его не связывают с наличием резиденции. Даже турист может оформить NIE для того, чтобы, например, купить машину.

NIF – это фискальный номер в Испании, в том числе и для осуществления предпринимательской деятельности. У физических лиц и индивидуальных предпринимателей номера NIE и NIF совпадают.

Это значит, что физические лица и индивидуальные предприниматели (autónomo) в Испании получают Идентификационный налоговый номер (Número de identificación fiscal – NIF), который совпадает с номером удостоверения личности (DNI) или Идентификационным номером иностранца (NIE).

Идентификационный налоговый код (Código de identificación fiscal – CIF) выполняет в Испании те же функции, что и ИНН в России: это налоговый идентификатор юридических лиц на территории стран.

Любое юридическое лицо, имеющее регистрацию на территории стран, обязано получить CIF.

Подается заявление о присвоении номера (модель 036) в соответствующую Налоговую службу Испании.

Как читать номер CIF в испанских документах?

Código de identificación Fiscal, (CIF) в Испании состоит из девяти знаков.

Первый – это буква, указывающая на организационно-правовую форму юридического лица (представительство иностранной компании, кооперативное сообщество, общество с ограниченной ответственностью, акционерное общества и т.д.).

Далее идут две цифры, обозначающие код автономного сообщества Испании, на территории которого данное юридическое лицо зарегистрировано.

Еще пять цифр – это регистрационный номер компании. В конце CIF имеется цифра или буква, которая является проверочным знаком.

CIF присваивается в Испании во время регистрации компании в налоговых органах.

Первые две цифры показывают провинцию Испании.

Наталия Маджик, 2017Юрист, налоговый администратор в ИспанииАвтор правовых и экономических обзоров

Ещё о налогах в Испании:

Что даёт испанская виза цифрового кочевника

Но вернемся к насущному — визе цифрового кочевника в Испании. Что говорит обновленный иммиграционный :

Ключевые моменты

• Можно подаваться внутри страны
• Требуемый доход — €2520
• Срок действия — 1 год по визе ИЛИ сразу ВНЖ на 3 года
• Налоги — 24% при доходе до €600 тыс. в год ()
• Можно взять семью

Срок визы и ВНЖ

Испанская виза номада, полученная в консульстве по месту проживания, позволит въехать в страну и жить в ней:

• 1 год при бессрочном рабочем контракте
• в течение срока действия контракта, если срок контракта меньше 1 года

Затем можно получить ВНЖ, который будет выдан на 2 года.

Если ВНЖ на основании удаленной работы получать сразу внутри страны, то он выдается:

• на 3 года при бессрочном рабочем контракте
• на срок действия контракта, если срок контракта меньше 3-х лет

Затем также может быть продлен на 2 года.

Полчение NIE в Испании вместе с нами

Мы поможем вам получить NIE в Испании просто и быстро. Кроме того, вы можете предоставить доверенность одному из наших сотрудников, который будет представлять ваши интересы в государственных органах Испании. Команда специалистов Lusa Legal с радостью окажут всестороннюю помощь в получении любых иммиграционных документов. Наш телефон:

+34 661 80 08 99  (Отправьте нам сообщение в WhatsApp, и мы свяжемся с вами в ближайшее время)

Стоимость услуги*

€ 400

*Ориентировочная стоимость услуги, общая сумма будет зависеть от конкретного случая и необходимых дополнительных услуг.НДС не включен в цену.

Преимущества номера NIE

Идентификационный номер NIE в Испании расширяет возможности для осуществления некоторых сделок экономического и неэкономического характера в стране. Например, владелец идентификационного номера может открыть счет в Испанском банке, приобрести недвижимость, открыть свой бизнес в Испании или купить долю в испанской компании.

Однако идентификационный номер не даёт право на проживание или пребывание на территории Испании.

Стоит также понимать, что иностранные граждане могут сменить свой Паспорт, ID или гражданство… В свою очередь, испанские власти не ведут контроль данных изменений, вот почему, в обязательном порядке они присваивают иностранцам уникальный идентификационный номер NIE.

Таким образом, у любого иностранного гражданина в Испании, если он более чем просто турист, должен быть уникальный идентификационный номер. Также, необходимо подчеркнуть, что если вдруг вам присвоили два номера – это означает, что администрация допустила грубейшую ошибку и её необходимо исправить как можно быстрее.

Что такое NIF в Испании и зачем его оформлять?

Что означает NIF?

N.I.F. (НИФ) – эти буквы означают Número de Identificación Fiscal, по-русски переводится как Идентификационный Налоговый Номер, и нужен для тех же целей, что и в России ИНН, то есть, для идентификации физического или юридического лица в налоговой службе. До 2008 года для юридических лиц использовалось обозначение CIF – Código de identificación fiscal – идентификационный налоговый код. Мы подробно остановимся на том, что такое NIF в Испании, кто и для чего должен оформить этот номер и в какие инстанции необходимо обратиться.

Налоговый номер нужен всем, как гражданам Испании, так и всем иностранцам, которые ведут какую-либо деятельность или проживают постоянно в Испании. То же самое касается любых юридических лиц, основаны они в Испании или просто открыто представительство зарубежной организации. Состоит такой номер из цифры и буквенных ключей. Без NIF нельзя совершить ни одной процедуры, связанной с налоговой отчетностью и налоговыми платежами. Все идентификационные налоговые номера запрашиваются в Налоговых органах, кроме DNI и NIE. DNI – удостоверение личности гражданина Испании – запрашивается в отделении Национальной полиции. NIE – идентификационный номер иностранца – можно запросить в департаменте по делам иностранцев при отделении Национальной полиции, либо в Консульском учреждении Испании в стране постоянного проживания.

NIF для физических лиц.

Если вы собрались покупать недвижимость или совершить инвестиции другого рода, если ваша цель – получить ВНЖ в Испании для инвесторов или без права на осуществление трудовой деятельности, вам предстоит обзавестись собственным испанским налоговым номером.

Граждане Испании всех возрастов, независимо от страны постоянного проживания получают свой тип налогового номера:

DNI	8 цифры + контрольная буква	получают совершеннолетние, постоянно проживающие в Испании. Документ формально относится к Министерству внутренних дел и запрашивается в отделении Национальной Полиции.
NIF K	K + 7 цифр + контрольная буква	Граждане Испании младше 14 лет, проживающие постоянно за границей.
NIF L	L + 7 цифр + контрольная буква	Граждане Испании старше 14 лет, проживающие постоянно (более 6 месяцев в году) за границей.

Для иностранных граждан существуют свои обозначения в налоговых номерах:

NIF M	M + 7 цифр + контрольная буква	Иностранные граждане, не имеющие NIE, временно или постоянно
NIE X, Y, Z	X/Y/Z + 7 цифр + контрольная буква	Иностранные граждане. Документ формально относится к Министерству внутренних дел и запрашивается в департаменте по делам иностранцев при отделении Национальной Полиции.

NIF/CIF для юридических лиц

Налоговый номер юридических лиц состоит из последовательности 9 знаков: буква + 7 цифры + буква или цифра в конце. Первая буква означает форму юридического лица, а последняя буква или цифра служат для контроля подлинности. Любое юридическое лицо, действующее на территории Испании, должно иметь такой налоговый номер.

Чем занимается посол и его помощники

Основная задача посольства — разработка мероприятий, направленных на установление дружеских отношений, организацию сотрудничества между государствами. Посольство выполняет дипломатические функции:

1. Покровительство и защита прав испанцев на территории РФ.
2. Оглашение прав своей страны в Российской Федерации.
3. Организация официальных переговоров между Испанией и Россией.
4. Контроль консульских функций.

Посольство – это политический орган, охватывающий разные сферы жизни и деятельности страны: экономику, визовые функции, культурный вектор, спортивную деятельность, оценивает военное положение.

Но важнейшей функцией посольства было и остаётся развитие дружеских взаимоотношений между двумя нациями.

Какие документы нужно собрать?

Чтобы получить испанскую визу заявитель должен собрать определенный пакет документов, которые должны соответствовать всем правилам и условиям Консульства.

Подготовка документов на визу

Таблица. Список необходимых документов.

Документ	Требования и особенности
Заявление	Заявление-анкету можно заполнить на официальном вебсайте визового центра, а также вручную или на компьютере, скачав бланк. Заполнять его нужно на английском или испанском языке разборчивым почерком (если оно будет подано в бумажном варианте), внизу следует поставить подпись, а также приложить к бланку согласие на обработку персональной информации.
Фотографии	Два фотоснимка 35х45 мм, которые были сделаны не позднее, чем за полгода, без окантовки и скругленных углов. Заявитель должен быть снят один на светлом однотонном фоне, лицо представлено на фото крупным планом (не менее 70-80% от всего снимка), взгляд направлен точно в камеру.
Загранпаспорт	Требуемый срок действия заграничного паспорта – не менее 3-х месяцев после возвращения из поездки, а в документе должно остаться по крайней мере две чистые страницы. К паспорту нужно приложить копии всех его значимых страниц на листах А4. Кроме того, сотрудники Консульства могут потребовать копии внутреннего паспорта.
Подтверждение финансовой состоятельности	В качестве подтверждения того факта, что заявитель сможет оплатить пребывание на территории Испании, могут служить дорожные чеки, копия кредитной карты с банковской выпиской, покупка валюты. Сумма определяется в зависимости от количества дней, которые турист планирует провести на территории страны – на сутки нужно иметь не менее 65 евро.
Подтверждение места жительства	Документ, подтверждающий бронирование отеля или апартаментов, желательно с указанием адреса и частичной оплатой. Если турист собирается проживать у родственников или друзей, необходимо соответствующее подтверждение, к которому прикладывают копию удостоверения личности резидента Испании.
Подтверждение брони авиабилетов	Вместе с пакетом обязательных бумаг необходимо представить в Консульство подтверждение брони авиабилетов. Если путешествие будет проходить на собственном автомобиле, нужно представить водительское удостоверение, копию техдокументов на машину и страховку международного образца.
Справка с места работы	Документ следует оформлять в отделе кадров в соответствии со всеми правилами: на бланке с указанием реквизитов организации и контактной информации, с обязательным регистрационным номером и датой. Кроме того, в нем нужно указать стаж и размер заработной платы заявителя. Справка подписывается руководителем организации и главным бухгалтером.
Медицинская страховка	Страховой полис на сумму не менее чем 30 тыс. евро, причем срок действия полиса должен быть на две недели дольше, чем планируемая поездка.

Бланк выписки по счету

Сбор необходимых документов

Помимо вышеперечисленных документов, некоторым категориям заявителей могут потребоваться дополнительные бумаги:

• для пенсионеров: копия удостоверения и паспорта гражданина РФ, спонсорское письмо;

• для студентов: справка из учебного заведения, где должен быть указан размер стипендии, документ с места трудоустройства (если учащийся работает по совместительству), если собственных финансовых средств недостаточно – спонсорское письмо.

• для бизнесменов: свидетельство о регистрации ИП, документы из налоговых органов о постановке на учет, копия декларации о доходах.
• для фрилансеров: акты выполненных работ за последние 6 месяцев, банковская выписка.
• для тех, кто отправляется в страну с деловым визитом: приглашение от второй стороны с указанием продолжительности и цели путешествия.

Следует отметить, что сотрудники испанского представительства оставляют за собой право потребовать от заявителя дополнительные документы или пригласить его для проведения личного собеседования.

Виза в паспорте

Консульство Испании в Москве

DNI, NIE и NIF – что это?

DNI, NIE и NIF – что это?

ДНИ, НИЕ и НИФ являются налоговыми номерами, разница лишь в том, что ДНИ (Documento Nacional de Identidad) – налоговый номер гражданина Испании; НИЕ (Numero de Identidad de Extranjero) – налоговый номер иностранца; НИФ (Numero de Identificacion Fisca) – налоговый номер компании.

Это номера довольно просто отличить по внешнему виду: номер DNI состоит из 8 цифр и контрольной буквы. В номере NIE сначала идет буква, определяющая тип резиденции, затем 7 цифр и контрольная буква. В случае с NIF сначала идет буква, определяющая тип компании, затем 8 цифр.

NIE – что это, для чего он необходим?

NIE требуется для оформления финансовых документов, социального страхования, получения зарплаты, водительских прав, ипотеки и т.д. Идентификационный номер иностранца нужен для совершения всех официальных процедур.

Существует три типа этого документа.

• Первый тип: сертификат NIE, необходимый в случае если иностранный гражданин не планирует проживать в Испании, а лишь собирается осуществить какую-либо экономическую операцию на территории Испании, будь то покупка квартиры, автомобиля, открытие бизнеса и т.п.
• Второй тип: NIE – карточка резидента, ее необходимо получить всем, кто собирается просто проживать на территории Испании либо проживать и работать, либо вести собственный бизнес.
• Третий тип NIE: для граждан ЕС. Для получения NIE гражданам Евросоюза необходимо обратиться в отделение полиции по делам иностранцев по месту прописки в Испании. Данная карточка дает право на полноценную резиденцию на территории Испании с правом на работу.

Как получить NIE в Испании?

Чтобы получить NIE в Испании, вам следует обратиться в отделение миграционной полиции, предоставив соответствующий пакет документов в зависимости от цели получения и вашего местонахождения (провинции), в Испании законодательство децентрализовано, поэтому многие вопросы решаются на региональном уровне. Стоит отметить, если вы хотите получить номер НИЕ в Испании, нужно успеть подать документы в течение 30 дней после въезда в страну, для отсчета этой даты необходимо предоставить паспорт со штампом о въезде.

Нужно ли получение NIE для оформления ВНЖ?

По закону все иностранцы, ведущие финансовую деятельность на территории Испании, независимо от того, являются они резидентами или нет, должны иметь NIE. Надеемся, что в сегодняшнем сюжете мы ответили на вопросы, как получить NIE в Испании и что такое DNI, NIE, NIF.

Рекомендуем установить приложение Русо.ТВ, которое позволит быть вам в курсе последних событий в Испании, а также получать самую полезную информацию прямо в вашем мобильном устройстве!

AppStore: https://goo.gl/qo5Mak

Google Play: https://goo.gl/oui3iz

Надеемся, что в сегодняшнем сюжете мы ответили на вопросы, как получить NIE в Испании и что такое DNI, NIE, NIF.

Закон о визе цифрового кочевника в Испанию

Эта виза для номадов была представлена в рамках закона, называемого Startup Law. А причем здесь стартап? Дело в том, что в этом законе речь идёт об улучшениях в нескольких направлениях:

• Упрощение оформления документов для стартапов
• Снижение налогов для компаний и предпринимателей
• Оптимизация процесса открытия бизнеса
• Запуск визы цифрового кочевника

Startup Law является частью комплекса реформ, направленных на улучшение делового климата в Испании, совместно с Create and Grow Law и Bankruptcy Law. Также это огромный шаг в рамках программы Digital Spain 2026 Agenda — амбициозного плана диджитализации страны.

Случайные замки на трассе в Испании

Как получить NIE в Испании?

Для того, чтобы получить NIE необходимо подготовить документы и передать их в местное отделение полиции, Oficina de Extranjeros в Испании или в посольство Испании на территории вашей страны:

1. Заполненная анкета на получение идентификационного номера иностранца NIE, которую можно распечатать на сайте или получить в посольстве Испании в вашей стране
2. Нотариально заверенные документы, подтверждающие необходимость получения NIE
3. Копия действующего паспорта
4. Копия сертификата регистрации резидента для подтверждения адреса вашего проживания
5. Распечатанное подтверждение вашей записи на прием

Обратите внимание, что идентификационный номер иностранца NIE невозможно получить в режиме онлайн. Мы можем это сделать от вашего имени на основании доверенности, чтобы взять на себя все сложности данного процесса

Вы так же можете получить NIE в Консульстве Испании в Москве и мы готовы проконсультровать вас по этому вопросу.

Часто задаваемые вопросы

Как получить визу цифрового кочевника в Испании?

Чтобы получить визу цифрового кочевника в Испании, вкратце нужно сделать следующее:

• Приехать в Испанию
• Подать заявку на ВНЖ цифрового кочевника на сайте
• Дождаться одобрения и сходить на приём в полицию
• Заполнить заявление, оплатить пошлину и сдать биометрию
• Получить карточку ВНЖ Испании

Что дает виза цифрового кочевника в Испании?

Виза цифрового кочевника в Испании даёт право её держателю:

• въехать в страну на 1 год
• получить ВНЖ на 3 года
• продлять ВНЖ на 2года
• привезти с собой семью
• воспользоваться специальным налоговым режимом Non-Resident

На какой срок даётся испанская виза номада?

Если получать визу в посольстве, то она выдается на один год. Если подаваться сразу на ВНЖ внутри страны, то он дается на 3 года.

Можно ли в качестве удаленной работы представить ИП или самозанятого в другой стране?

Да, но в таком случае нужно показать, что ИП рабочий, имеет долгосрочные контракты и выполняет работу удаленного характера.

Из какой страны нужна справка о несудимости и как долго она действительна?

Понадобится справка из стран резидентства за последние 2 года, плюс декларация об отсутствии судимостей за последние 5 лет.

Какие налоги платит цифровой кочевник в Испании?

Цифровой кочевник в Испании платит 24% подоходный налог и налог социального страхования, ставка которого зависит от дохода.

Получение карточки ВНЖ в Испании

Уже через неделю после получения визы D я улетела в Испанию. В этот раз я собиралась остаться там надолго, поэтому взяла с собой огромный чемодан вещей. В итоге большинство из них мне даже не понадобилось: раньше я в основном носила костюмы и классические туфли, а они в Испании не особенно уместны. Спустя какое-то время моей повседневной одеждой стали джинсы и кроссовки.

Набережная Ла-Маты — одно из моих самых любимых мест в городе

Вид на вечернюю Ла-Мату, в который я до сих пор влюблена

Вид на вечернюю Ла-Мату, в который я до сих пор влюблена

В Испании нужно было получить карточку ВНЖ — это можно сделать через две недели после прилета. Я записалась онлайн в отделение полиции по работе с иностранцами — ближайшее ко мне находилось в Торревьехе.

До похода в полицию я наняла юриста, который за 150 € (12 475 Р) помог мне:

• оформить прописку в местной квартире и получить сертификат о регистрации — это можно было сделать бесплатно в мэрии;
• заполнить заявление на выдачу ВНЖ формы ЕХ-17;
• заполнить квитанцию и заплатить госпошлину за услуги полиции — она стоила 17 € (1440 Р). Заплатить можно на сайте полиции или в любом отделении испанского банка.

В отделение полиции я пошла уже без юриста. С собой я взяла весь пакет документов и загранпаспорт. Несмотря на обязательную предварительную запись, люди в отделении стоят в живой очереди. Обычно там много русскоговорящих, и всегда найдутся те, кто подскажет и объяснит последовательность действий.

В полиции я провела минут 40. Офицер принял все документы, я сдала отпечатки пальцев, и мне выдали временную справку, подтверждающую легальность моего нахождения в Испании. После этого оставалось только ждать: карточка ВНЖ готовится 30—45 дней.

Через 30 дней, в апреле 2018 года, я получила пластиковую карточку ВНЖ. С ней я наконец-то смогла не только спокойно жить в Испании, но и беспрепятственно передвигаться по странам Шенгенской зоны в течение года.

Так выглядел мой первый ВНЖ сроком действия на год

Получение NIE вне Испании

Если Вы находитесь за пределами Испании, можно получить NIE через представителя. Ему потребуются следующие документы:

• Правильно заполненная форма EX – 15 (оригинал и копия). Вы должны заполнить ее на испанском языке, набирая прописными буквами. Нажмите здесь, чтобы загрузить форму.
• Подтвержденная испанским консульством ксерокопия всех страниц паспорта (с апостилем консульства).
• Подтверждение экономических, профессиональных и социальных причин, которые дают основание для прошения о выдаче номера.
• Подтверждение того, что представитель обладает полномочиями для подачи прошения. Это можно осуществить двумя способами:

– обратиться к нотариусу, который засвидетельствует передачу представителю необходимых полномочий. Перед нотариусом Вы также подпишете документы, которые будут отправлены в Испанию. Документ о передаче полномочий должен быть подтвержден апостилем и переведен на испанский язык.

– обратиться в испанское консульство, где можно подтвердить передачу полномочий и закрепить этот документ апостилем. Консульство сразу сделает это на испанском языке, поэтому нужды в переводе нет

В обоих случаях необходимо отправить заверенные копии документов, указанных в доверенности, (наиболее часто используется паспорт).

Получение NIE в консульстве за пределами Испании

Если Вы находитесь вне Испании, можно подать прошение о выдаче NIE в испанском консульстве в Вашей стране. В этом случае необходимо предоставить следующие документы:

• Правильно заполненная форма EX – 15 (оригинал и копия). Ее нужно набрать прописными буквами на испанском языке и подписать перед сотрудником консульства. Нажмите здесь, чтобы загрузить форму EX – 15.
• Оригинал паспорта и ксерокопия страниц паспорта, содержащих данные владельца.
• Оплата консульского сбора.

В случае несовершеннолетия человека, который подает прошение о выдаче NIE, должны быть предоставлены следующие документы:

• Правильно заполненная форма EX – 15 (оригинал и копия). Ее нужно набрать прописными буквами на испанском языке, указав личные данные несовершеннолетнего и его законного представителя. Эта форма подписывается законным представителем в присутствии сотрудника консульства. Нажмите здесь, чтобы загрузить форму EX – 15.
• Оригинал паспорта несовершеннолетнего и ксерокопию страниц, содержащих данные владельца.
• Оригинал паспорта законного представителя и ксерокопию страниц, содержащих данные владельца.
• Оригинал и ксерокопию свидетельства о рождении ребенка.
• Оплата консульского сбора.

Прошения подаются консульством по электронной почте в Генеральное управление, и в течение 5-7 рабочих дней приходит сертификат NIE в формате PDF. После получения сертификата он отправляется по электронной почте заинтересованным сторонам. Срок действия этих сертификатов – 3 месяца с момента выдачи.

Консульство Испании в Москве

Вы можете прийти без предварительной записи с 9:00 до 13:30. Телефон для контактов +7 495 232 21 22.

• Адрес: Стремянный переулок, 31/1; 115054 – Москва
• телефоны

+ 7 (495) 234 22 98 (оператор)

+ 7 (495) 234 22 97 (автоматический режим)

Что такое номер NIE в Испании

В Испанском государстве номер NIE (Número de Identificación de Extranjero) представляет собой персональный и эксклюзивный идентификационный номер иностранца. Номер NIE
состоит из цифр и букв.

Идентификационный номер иностранца в Испании выдается физическим лицам при наличии у них экономических или иных интересов на территории этой страны. NIE указывается на специальном бланке, который выдается нерезидентам страны.

В конечном итоге, номер NIE совместно с другими идентификационными
документами удостоверяет личность иностранного гражданина. В случае резидентов илистудентов, номер числится на ID карточке.

Документы и перевод задатка

Расскажу о документах, которые понадобились мне в 2014 году.

Предконтракт. Первым делом нужно было составить предконтракт — contrato de arras. Это документ о намерениях купли-продажи квартиры между владельцем и покупателем. Еще там подробно прописываются этапы покупки, сколько времени есть у владельцев, чтобы освободить помещение, и так далее.

Квартира стоила 85 000 € (3 825 000 Р). Мы договорились, что я внесу в качестве задатка 10 000 € (450 000 Р), а оставшуюся сумму разобью и буду переводить по частям. Также я должна была заплатить 10% от стоимости в качестве налога на недвижимость. Владельцы попросили 2,5 месяца, чтобы освободить квартиру. Агентство составило документ и предложило адвокатское бюро для оформления и нотариальной заверки всех бумаг.

Уже через день состоялась процедура заверки — на ней присутствовала я, мой адвокат, двое владельцев квартиры с их адвокатом и переводчик от агентства. Переводчик зачитывал по-русски и по-испански все пункты предконтракта, уточнял вопросы. Документ корректировать не пришлось, поэтому все участники поставили подпись, и я перешла к следующему шагу.

Счет в испанском банке я открыла на следующий день. Вот какие документы я предоставила:

1. Предконтракт.
2. Загранпаспорт.
3. Выписка со счета в российском банке на английском языке.
4. Подтверждение легальности происхождения средств — подошла справка 2-НДФЛ за последние три года, которую я получила на работе. Этот документ не нужно было переводить на испанский и заверять в консульстве.

Страховку от несчастных случаев покупать не пришлось: оказалось, что она нужна, только если берешь ипотеку.

Дальше нужно было получить NIE — numero de identificacion de extranjero — идентификационный номер иностранца. Он нужен для покупки квартиры и вообще для любых действий с деньгами: переводов другим людям, уплаты налогов и так далее. В Москве NIE можно получить в консульстве, а я получила его в Испании в налоговой службе будущего места проживания. Вот какие документы для этого нужны:

1. Заявление на испанском языке по форме Solicitud EX-15.
2. Загранпаспорт и копии всех страниц.
3. Документальное подтверждение причины запроса номера — в моем случае это был предконтракт на покупку квартиры.

Сертификат с NIE я получила через пять дней. Он действителен в течение 90 дней, но номер присваивается иностранцу пожизненно.

Так выглядит мой сертификат с NIE

Перевод задатка. Я должна была перевести владельцам квартиры в качестве задатка 10 000 € (450 000 Р). Для этого я сначала сделала онлайн-перевод с российского счета на испанский через личный кабинет. Нужно было ввести очень много реквизитов и не запутаться в цифрах, поэтому все проверяла по три раза.

Через пять дней деньги поступили на мой испанский счет, я перевела задаток владельцам квартиры и отправила им на электронную почту скриншот отправления. Деньги на их счет пришли через три дня.

Консульство Испании

Консульство – государственный орган Испании, находящийся на территории другой страны, в нашем случае речь идет о консульстве в России. Его функции четко разграничены и включают обслуживание граждан, обратившихся в консульство, обработку и выдачу определенных документов: паспортов, виз, нотариальных документов. Консульства Испании расположены в разных городах России, но Генеральное консульство располагается в Москве.

• Консульства подразделяются на: вице-консульства и агентства, но сфера деятельности этих учреждений, определённая межгосударственными отношениями, одна и та же. Разница только в количестве штатных сотрудников.
• Консульство легко распознать: над зданием развевается испанский флаг.

Налоговый номер NIF

Если иностранный подданный, проживающий в Испании, открывает свою компанию и регистрируется как юридическое лицо, он должен получить идентификационный номер в национальной налоговой службе. Список документов на получение этой бумаги варьируется в зависимости от вида организации. NIF состоит из 9 символов, включающих буквы и цифры. Первая буква указывает на юридическую форму организации. Например, литера А обозначает акционерное общество, В — общества с ограниченной ответственностью, С — компании с неограниченной имущественной ответственностью и т.д.

Но общий реестр документов на получение таков:

• сертификат о наименовании будущего предприятия (Certificado Negativo de Denominación);
• справку из банка о наличии оформленного банковского счета и первоначального вклада каждого инвестора в уставный фонд компании (Certificado del Desembolso Efectuado);
• акт об учреждении компании с нотариальным подтверждением (Objeto Social и Domiciliación Social);
• заполненный бланк формы 036.

В зависимости от некоторых обстоятельств, как то: форма ведения бизнеса, требования законов местного самоуправления, список документов может дополняться. Довольно часто бывает нужной оформленная лицензия.

Несовершеннолетние испанцы до 14 лет, граждане Испании, проживающие на территории другой страны, а также иностранные граждане, не имеющие NIE (временно или постоянно) должны получить отдельный NIF в испанской налоговой службе.

NIF может понадобиться в следующих случаях:

• оформление купчих или документов по приобретению или передаче, изменению или прекращению прав на недвижимость;
• в операциях с кредитными сообществами на территории Испании;
• в операциях по страхованию;
• во взносах в пенсионные фонды и т.д.  

Итак, как мы понимаем, в Испании существует огромное множество документов, оформление которых часто запутывает и вводит в заблуждение иностранцев

Важно понимать, что NIE нужен всем иностранцам, проживающим на территории Испании, NIF же оформляют только те, кто создаёт юридическое лицо

Существенную помощь по оформлению документов, а также развернутые юридические консультации всегда можно получить в визовом центре Испании.

Различие NIE резидента и нерезидента

Перед тем, как получить идентификационный номер иностранца, необходимо понимать, что в Испании существует два вида NIE: первый — это идентификационный номер резидента, который выдается гражданам стран ЕС, которые планируют проживать на территории Испании в течение более чем 90 дней. Данный идентификационный номер иностранца называется Certificado de Resgitro UE и подразумевает необходимость уплаты налогов на территории Испании. Второй тип — это идентификационный номер иностранца NIE (Asignación de NIE) для граждан стран, не входящих в состав ЕС. Данный номер может потребоваться для приобретения недвижимости и ведения бизнеса в Испании. Он не позволяет вам проживать или работать на территории страны, к тому же, вы не несете обязательств по уплате налогов.