Язык на кубе для туристов

На каком языке или диалекте говорят на Кубе

Куба – остров красоты, здоровья и веселья, ежегодно принимающий множество иностранных туристов, в том числе и россиян. Конечно, все, кто собирается посетить Остров Свободы, интересуются тем, на каком языке говорят на Кубе

Особенно важно это знать тем, кто планирует посетить страну с целью лечения

Основной язык или диалект

Большинство жителей в разговорной речи используют местное наречие, которое не слишком отличается от «нормального» испанского языка. К примеру, некоторые слова имеют разные окончания, но корень у них одинаковый. Многие глухие звуки читаются как русское «х», включая прочие отличительные моменты.

Особенности морфологии и синтаксиса испанского языка на Кубе

В заведениях, направленных на туристический бизнес, общение на местном испанском недопустимо, в особенности в люксовых и рейтинговых отелях. Работники таких заведений говорят на классических языках.

Говорят ли кубинцы на английском языке?

Как известно, между Кубой и США исторически сложились не самые теплые отношения. Поэтому основная часть населения острова не считает нужным знать и даже понимать распространенные фразы английского языка. Однако существует особая категория кубинцев, известных под определением «фрэнды». Последние свободно говорят на английском и занимаются изучением этого языка в целях заработка на иностранных туристах. Обращение к собеседнику такие люди всегда начинают с фразы: My Friend.

Так называемые «фрэнды» зарабатывают на путешественниках из других стран, предлагая последним помощь в поиске жилья, дешевой выпивки и сигар, девушек для сопровождения, прочего. Такие люди обычно увязываются за туристами на весь день и ведут себя крайне доброжелательно, надеясь на своеобразное содержание с их стороны, то есть, покупку еды и напитков в местных барах, получение денег в подарок.

На каком языке говорят на Кубе остальные жители? Обращаясь на английском к прохожим островитянам, можно понять, что большинство из них не понимают даже самых распространенных фраз на этом языке или же попросту не желают этого делать.

7. Туристы vs местные

Отдельно скажу по отношению к туристам в целом. Турист — это священная корова , трогать его нельзя, но если на улице вам предлагают подсказать что то, то вполне под уговором показать, где подешевле, покажут где подороже)

мне рассказывали про двойные тарифы — если ты сам зашел в местное кафе или ресторанчик то цены одни в меню, если тебя привел местный — то одно меню быстро превращается в другое и платишь раза в два больше

Все потому что зп у кубинцев ( у всех причем, от рабочего до депутата ) около 25-30 $ в месяц , а тут туристы из всяких Европ и США, разбрасывающихся деньгами ( эквивалентным годам работы ) — грех не подоить такую корову) так что поосторожней с незнакомцами, предлагающими дешевые места

PS . Посетил я Кубу сразу после сезона ураганов и первое мое впечатление было”где я? Что за страна третьего мира?” — везде разруха, как после бомбежки, грязь, свалки на каждом углу, дождь, духота, куча людей что то делающих или просто сидящих на пороге и наблюдающих за кипящей вокруг жизнью, в общем не Европа…

Но через пару дней вышло солнце, город преобразился в краски и стал совсем другим, в размеренном кубинском ритме, восстанавливаясь после разрухи…

По моим ощущениям — Куба это версия России начала 90х, когда развал уже наступил, а коммунизм остался. Только вот гордые и упрямые кубинцы все еще держатся… Они не живут идеей или идеологией, они просто живут…

информация о стране: география, погода, язык, религия, валюта, население, климат, посольство Кубы

География Кубы

Остров Куба, входящий в состав Больших Антильских островов, расположен в Карибском море. Протяженность острова равна 1 199 км, площадь его территории составляет 105 006 кв. км. Большую часть острова занимают холмистые равнины, на юго-востоке острова расположены горы Сиерра Маэстра с самой высокой точкой страны – пиком Туркино (1975 м).

Государственное устройство Кубы

Во главе социалистической республики куба стоит президент республики Куба, выбираемый Национальной ассамблеей народной власти на 5-летний срок. Главным судебным органом страны является Высший суд Кубы. Главным органом исполнительной власти страны является Национальная ассамблея народной власти.

Погода на Кубе

Пик туристического сезона на Кубе приходится на Рождество, Пасху и на летние месяцы – июль и август, когда отели и другие предприятия обслуживания поднимают цены. В июле и августе на Кубе стоит очень жаркая сухая погода. Самое лучшее время для отдыха на Кубе приходится на период с января по май (стоит теплая погода, нет угрозы ураганов).

Язык Кубы

Официальным языком Кубы является испанский, и им владеет большая часть населения страны. Иммигранты говорят на каталанском и корсиканском языках. Английский, немецкий и итальянский – языки туризма.

Религия Кубы

Около половины населения Кубы являются приверженцами католицизма. Около 4 % населения исповедуют протестантизм, на острове также распространены местные народные верования.

Валюта Кубы

Денежная единица Кубы – кубинский конвертируемый песо (CUC) и кубинский песо (CUP). В основном в стране используют кубинские конвертируемые песо.

Обменять иностранную валюту можно в отделениях банков и в обменных пунктах международных аэропортов. Комиссия за обмен американских долларов составляет 8 %.

Международные банковские карты принимаются в крупных отелях, ресторанах и магазинных.

Таможенные ограничения

Запрещено ввозить в страну оружие, наркотические и психотропные вещества, предметы старины, драгоценные металлы. Разрешено вывозить сигары (23 шт).

Беспошлинно можно ввозить:

Табачные изделия (200 шт.)
Парфюмерию
Медикаменты и предметы личного пользования.

Сувениры

Туристы привозят с острова Свободы украшения из кораллов, панциря черепахи, национальные музыкальные инструменты (например, бонго). Не откажите себе в удовольствие захватить из Кубы знаменитый кубинский ром и кубинские сигары. Не забудьте о знаменитой кубинской рубашке навыпуск – гуябере.

Часы работы учреждений

Банки открыты с 8:30 до 12:00 ч и с 13:30 до 15 ч (пн.-пт.), в субботу они работают с 8:30 до 10:30. Воскресенье – выходной.

Большинство магазинов страны открыты с 9 часов утра до 6 часов вечера с понедельника по пятницу. Не стоит забывать о полуденной сиесте, когда все учреждения торговли закрыты. В субботу магазины работают сокращенно с 9 утра до 3 часов дня. Большие супермаркеты в туристических центрах открываются в 10 часов утра и заканчивают работать в 8 часов вечера.

Безопасность

На Кубе в основном спокойная криминальная обстановка, однако, в Центральной Гаване существует высокая вероятность быть ограбленным, особенно в темное время суток.

Медицина

На Кубе достаточно высокие стандарты медицинского обслуживания. Большинство видов лекарственных препаратов вы сможете найти в местных аптеках. Туристам рекомендуется перед въездом в страну оформить медицинскую страховку. В крупных городах к услугам туристов предоставлены современные клиники с персоналом, говорящим на английском языке.

Рекомендуемые вакцинации – от гепатита, малярии. Старайтесь не употреблять воду из крана и пользоваться солнцезащитными средствами во избежание ожогов.

Географическое доменное имя первого уровня:

Национальная полиция: 82-0116Пожарная команда: 81-1115Скорая помощь: 24-2811

Посольство

Адрес: Москва , Канцелярия Посольства: Леонтьевский пер., 9
телефон: 290-28-82
факс: 202-53-92

Российские представительства Кубы:

Генеральное консульство

Адрес: Сантьяго де Куба , Consulado General de la Federacion de Rusia, Calle 4, esq. 7, N 202, Vista Alegre, Santiago de Cuba, Cuba
телефон: (8-10-53-226) 86-146
факс: (8-10-53-226) 86-146

Консульский отдел

Адрес: Гавана , Embajada de la Federacion de Rusia, 5-a Avenida, N 6402, entre 62 y 66, Miramar, La Habana, Cuba
телефон: (8-10-537) 24-1074, 24-1086, 24-1749
факс: 24-1038

Распространённые языки на Кубе

Основной и государственный язык на Кубе – испанский. Но это вовсе не означает, что на других языках здесь не говорят. Здесь можно услышать речь на английском и французском языке. Но встретить этих жителей достаточно трудно. Для этого нужно посетить такие острова, как Варадеро, Ольгин, Кайо Коко. Чаще всего другую речь можно услышать в ресторанах, отелях, в развлекательных центрах. И всё это связано с тем, что сюда едет большой поток туристов. Сами же местные жители настолько лениво относятся к изучению других языков, что просто не считают даже нужным знать самые элементарные фразы на французском или английском. Но даже если человек и знает язык, то отвечает на нём крайне неохотно. В отношении английского местные жители достаточно принципиальны. И связано это с тем, что отношения исторически сложились так, что между США и Кубой не было взаимопонимания.

Но всё равно на Кубе есть определённая категория кубинцев, которых называют «фрэндами». Эта категория жителей на английском говорит очень хорошо. Кроме того, жители специально изучают английский язык. И делают это для того, чтобы заработать на туристах. Чтобы найти жильё, необходимый магазин и массу другого, достаточно обратиться к фрэндам. Ведут себя такие люди крайне доброжелательно. Они могут навязаться туристу и провести с ним даже целый день, рассказывая и показывая всё интересное и необходимое для приезжего. За такую работу турист может отплатить денежным вознаграждением или же поблагодарить в какой-то другой форме (например, накормить и угостить в ресторане).

Русский язык на Кубе

Вы что-нибудь слышали о Карибском бассейне? Так вот, Республика Куба относится к странам Карибского бассейна. Те страны, которые омывает Карибское море, относятся к странам Карибского бассейна. В этот бассейн входит 26 островных государств и 9 континентальных. И ни на одном острове русский язык не пользуется популярностью, кроме Кубы. Это связано с тем, что когда-то Советский Союз достаточно хорошо наладил отношения с Кубой.

Быт Кубы достаточно серьёзно напоминает быт, который некогда был в Советском Союзе. Сразу же бросается в глаза наличие большого количества старых советских машин, на которых ездят в окрестностях городов. Даже архитектура, стиль улиц – всё напоминает о СССР. Даже фильмы и мультфильмы смотрят советские, но, естественно, озвучивают их на испанском языке. Если русский человек решил посетить Кубу, то сейчас лучше всего ехать в столицу или же в центральные части городов, где есть жители, знающие достаточно хорошо русский.

Местное население достаточно хорошо относится к приезжим русским. Они принимают их за выходцев из бывшего СССР. Если русский турист обратится к местному жителю, то тот с большим удовольствием подскажет, куда и как пройти или что-либо найти. Но рассчитывать на то, что вас может понять абсолютно любой прохожий, не стоит. С каждым годом людей, которые знают хорошо русский, становится всё меньше. А старое поколение постепенно уходит. А вот молодое поколение всё больше предпочитает общаться на испанском языке. Как уже говорилось, можно попробовать найти гида, хорошо разговаривающего по-русски.

Диалекты и основной язык

Если вы собрались посетить остров под названием Куба, официальный язык там испанский, и если вы его знаете, то очень хорошо. Но в основном местные жители используют наречия, которые максимум приближены к испанскому языку. Слова могут иметь разные окончания, а сам корень остаётся тем же. В общении люди используют чаще «ты», чем «вы». А многие глухие звуки произносятся как «х» в русском языке.

Кастильский диалект – один из распространённых диалектов Испании, в том числе и Кубы. Но если углубиться в историю возникновения языка, то можно сделать вывод, что испанский язык носит второе название «кастильский». Откуда произошло название? Кастилия – это регион, который считается местом появления испанского языка. И постепенно язык стал распространяться по территории страны, завоёвывая всё большие территории.

Многие считают, что существуют отдельный кубинский и мексиканский языки. Но это вовсе не так. Кубинский – это вариант испанского языка, на котором говорит вся Латинская Америка. Исключение составляет Бразилия, в которой говорят по-португальски.

О Кубе — все необходимое для туриста

Итак, что должен знать каждый турист, желающий приобрести тур на любой из курортов острова?..

Какое море на Кубе?
Попав туда, где находится Куба, вы сможете оценить, какое величие создает этот тропический рай на фоне голубой воды. Карибское море, омывающее побережье южных пляжей,
особенно ценится у туристов на Кубе…

Официальное название Кубы — Республика Куба.
Неофициальное — Остров Свободы.

Столицей Кубы является город Гавана, одновременно признанный самым крупным городом страны.
Вторым по величине городом назван Сантьяго-де-Куба.

Население

11,4 млн. человек составляют население Острова Свободы. Среди них 95% занимают кубинцы — народ смешанного происхождения.
Согласно данным переписи населения от 2002 года, население Кубы делится на три группы:

Белые (потомки испанцев и других европейских поселенцев) — 65%;
Мулаты — 25%;
Негры — 10% (в конце 19 века из Африки были ввезены негры — рабы).

Официальный язык

Испанский язык является признаным официальным языком Республики Куба.
Большинство кубинцев знают русский, французский и английский языки. Английский, немецкий и итальянский широко используются в курортных зонах.
Народ Кубы отличается гордостью, они гордятся своей Родиной, гордятся языком, на котором они говорят. Они гостеприимны и доброжелательны,
потому пытаются произвести впечатление на туристов, пытаются говорить на языке собеседника.
Настоящий кубинец сразу же полюбит вас, если даже на ломаном, но испанском языке вы порадуете его слух несколькими
фразами или хотя бы словами! Вы заслужите уважение в глазах коренного жителя!

Климат Республики Куба

На острове господствует тропический климат. Куба в отличии от других стран имеет не 4 времени года, а всего лишь два, один из которых классифицируют,как
сезон дождей на Кубе:

жаркое «лето» зачастую с ливнями и очень большой влажностью;
сухая «зима».

Погода на Кубе по месяцам
Сезон отдыха на Кубе длится практически круглый год, потому как, согласно статистике, погода там характеризуется большим количеством солнечных дней, более 300.
По месяцам самым популярным среди туристов является период с декабря по апрель …

Для Кубы характерна на протяжении всего года высокая влажность.

Разница во времени

Между Кубой и Москвой разница во времени составляет минус 8 часов, а с Украиной минус 8 часов в летнее время и минус 7 часов в зимнее время.

Транспорт на Кубе

Транспорт на Кубе имеет некую особенность по окраске номеров на машинах.

О чем же говорят эти расцветки?

Номера частных автомобилей окрашены в желтый цвет;
Номера машин, окрашенных в черный цвет, говорят о дипломатичности людей, разъезжающих в них;
Легко и просто отличить автомобиль, взятый напрокат, как правило иностранными туристами, по номерам коричневого цвета;
Красные и синие номера сообщают о принадлежности машины специальным службам.

Каждый уважающий себя кубинец соблюдает правила дорожного движения.

Основной транспорт для местных жителей — городской автобус. Ласково кубинцы называют его «camel», что в
переводе значит верблюд.

Такси на Кубе подразделяются на две группы: для туристов
(за доллары с кондиционерами) и для кубинцев (за песо). Кубинское такси дешевле, но надо приложить немало усилий,
чтобы его поймать.

Ваше желание поехать на Кубу огромно, но вы не знаете куда именно отправиться?
Хотите узнать, где отдыхают на острове?
Чем знамениты
курорты Кубы?
И какие
экскурсии на Кубе
стоит посетить? Мы с радостью поможем вам с ответом на эти вопросы.

ПОПУЛЯРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
	Нужна ли виза на Кубу?Данная статья содержит необходимую информацию для разъяснения вопроса, нужна ли виза на Кубу. А что если вы не гражданин РФ и Беларуси? Что если вы украинец? Или цель вашей поездки на Кубу не туристическая?
	Сколько лететь до Кубы?Если обратится к карте мира и поинтересоваться, где находится Куба, то становится понятно, что перелет предстоит длительный и большую часть над океаном…

На каком языке говорят на Кубе

Подписаться
Рекламa на статье

Живописные побережья, тропический климат, экзотическая флора и фауна, а также разъезжающие по городским улицам ретро-автомобили — все это сказочная Куба. Неудивительно, что это место так и манит туристов. Кстати, у Кубы есть второе название (правда, неофициальное) — с 1959 года страна гордо зовет себя Островом Свободы.

А на каком языке говорят на Кубе? Вопрос действительно интересен, поскольку до колонизации остров населяли племена индейцев. Давайте рассмотрим этот момент более подробно.

Немного о населении Кубы

До того как испанцы начали колонизацию острова, здесь жили племена сибонеев, индейцев аравакской группы, гуанаханабеев, а также переселенцы с Гаити. Те языки, на которых тогда говорили на Кубе, уже давно считаются мертвыми. Они не повлияли (или оказали минимальное влияние) на то, на каком языке говорят на Кубе сейчас.

Испанцы истребили большую часть индейских племен. Они начали привозить на Кубу рабов из Африки, причем в немалых количествах — за три с половиной сотни лет было перевезено более миллиона человек.

Из Испании также начали прибывать галисийцы, кастильцы, наваррцы, каталонцы. Кроме них, на остров переселялись французы, немцы, итальянцы и англичане.

В середине XIX века на Кубу начали ввозить китайцев. В последующие годы сюда перевезли более 125 000 человек.

Также в конце XIX — начале XX столетия на Кубу активно эмигрировало население Канарских островов.

В начале XX века на остров также переселилось множество американцев, которые создали колонии на острове Пинос.

Во время Первой и Второй мировых войн на Кубе появлялись все новые и новые иммигранты, в первую очередь сюда переселялись евреи.

Можно себе представить, каким разнообразным стало население острова! Сейчас здесь живет более 11 миллионов человек, а данные о расовом составе страны очень неоднозначны, поэтому еще более интересным становится вопрос о том, на каких языках в настоящее время говорят на Кубе.

Официальный язык Кубы

На каком языке говорят абсолютно все на Кубе? Государственным языком здесь является испанский. Но, конечно же, он отличается от европейского испанского. Большое влияние оказали диалекты африканских рабов, ввезенных на территорию острова столетия назад. Также внесли свою лепту в тот язык, на каком сейчас говорят на Кубе, многие другие переселенцы из разных стран. В результате появился кубинский диалект (его же называют кубинским испанским языком) — Español cubano.

Чем интересен кубинский диалект?

Надо сказать, что больше всего Español cubano похож на канарский диалект. Это объясняется тем, что в конце XIX — начале XX веков на Кубу переселялись жители Канарских островов, которые оказали влияние на то, на каком варианте языка сейчас говорят на Кубе.

В кубинской разновидности испанского языка есть свои нюансы произношения, которые поначалу могут показаться необычными тем, кто владеет классическим испанским.

Местоимения второго лица во множественном числе здесь не применяется — кубинцы со всеми говорят только на «ты», хотя справедливости ради надо отметить, что на востоке острова встречается и обращение на «вы». Диалект восточной части Кубы ближе к варианту испанского языка Доминиканской республики.

Испанский язык на Кубе содержит слова, характерные лишь для кубинского диалекта. Их принято называть «кубанизмами». Опять же, многие кубанизмы связаны с лексикой канарского диалекта.

Кроме того, в кубинской разновидности испанского языка встречаются заимствования из английского, французского и русского. Политическая ситуация на Кубе способствовала появлению слов compañero/compañera, что переводится как «товарищ». Здесь это слово используется вместо señor/señora («господин»/»госпожа»).

Какие еще языки знают на Кубе?

На каком языке говорят на Кубе, кроме испанского? Небольшое число жителей Острова Свободы владеет русским — это то самое поколение, которое училось в Советском Союзе. Многие из них неплохо помнят русский язык.

Некоторые из кубинцев также знают английский и французский. Знание английского, конечно же, помогает им в туристическом бизнесе.

Узнайте об увлекательной истории, языке и культуре Кубы

История Кубы

Куба, заявленная Христофором Колумбом для Испании в 1492 году, превратилась в самый важный источник сахара-сырца для Испанской империи в 18 веке. В 19 веке Куба вела две войны за независимость. Первый, между 1868 и 1878 годами, закончился перемирием с Испанией, обещавшей большую автономию, но обещания так и не были реализованы. Вторая война за независимость началась в 189 г.5, когда поэт и революционер Хосе Марти вдохновил повстанцев на борьбу. Война закончилась в 1898 году, когда США были втянуты в войну и победили Испанию. Следовательно, Испания отказалась от всех претензий на Кубу и уступила ее США.

В 1902 году Куба провозгласила независимость, но США сохранили политический и экономический контроль над островом. В 1933 году в результате переворота к власти пришел Фульхенсио Батиста — он правил Кубой дважды, с 1933-44 и с 1952-59 годов. Второй раз он правил Кубой как коррумпированный диктатор.

Затем пришел Фидель Кастро и его повстанческая армия, которая в 1959 году свергла правительство Батисты и создала социалистическое государство. Все предприятия США были национализированы без компенсации в 1960 году, что побудило Вашингтон разорвать все дипломатические отношения с Кубой. В 1962 году Куба ускорила отношения с Советским Союзом, позволив СССР разместить на острове ядерные ракеты.

После распада СССР в 1989 году Куба пережила чрезвычайно трудный экономический период. Два десятилетия спустя президент Обама дал сигнал о новом начале с Кубой. Затем он посетил Кубу в 2011 году, став первым действующим президентом США, посетившим Кубу после Кулиджа в 1919 году.28. Однако позже президент Трамп отменил некоторые аспекты политики, вновь наложив ограничения на туризм и торговлю.

Фидель Кастро ушел с поста президента в 2008 году в пользу своего брата Рауля. Рауль занимал пост президента до 2018 года, когда его сменил Мигель Диас-Канель.

Знаете ли вы?

• Уровень грамотности на Кубе составляет 99,8%, что является одним из самых высоких показателей в мире.

• Son Cubano , энергичные ритмы, исполняемые на классической гитаре, являются самым популярным музыкальным жанром на Кубе.

• Бейсбол — самый популярный вид спорта.

Культура Кубы

Религия на Кубе

Технически большинство составляют католики, хотя процент практикующих католиков резко падает. Широко исповедуются различные афро-кубинские религии, такие как Сантерия и Абакуа.

Социальные соглашения на Кубе

Типичным приветствием на Кубе является поцелуй в правую щеку, хотя среди мужчин поцелуи менее распространены, если только они не являются близкими друзьями или членами семьи. Рукопожатие приемлемо для мужчин и женщин в официальных ситуациях.

Кубинцы, как правило, хорошо одеваются, когда идут на встречи или на вечеринки. Поскольку климат теплый и влажный, большинство мужчин выбирают хлопчатобумажную рубашку ( guayabera ) с брюками. Мужчины редко носят шорты, если только они не на пляже. Женщины, как правило, надевают платье, когда выходят на улицу.

Официальный язык — испанский.

Закрыто = Cerrado

Опасность = Peligro

Вы говорите по-английски? = ¿Habla Inglés?

Доктор = Медико

Восемь = Очо

Восемьдесят = Очента

Вход = Энтрада

Выход = Салида 90 048
Пятьдесят = Cincuenta

Пять = Cinco

Forty = Cuarenta

Четыре = Cuatro

Friday = Viernes

Goodbye = Adiós, Ciao

Hello = Hola

Гостиница = Гостиница

Как дела? = «Qué tal estás» /»Cómo estás»

Сколько это стоит? = «Cuánto es»

Я очень хорошо = Estoy muy bien

Я не понимаю = No entiendo

Я плохо себя чувствую = Me siento mal

Меню = Carta

Понедельник = лунный день

Меня зовут = Меламо. ..

Девять = Нуэв

Девяносто = Новента

Нет = Нет

Один = Un / uno / una

Сто = Cien

Одна тысяча = Mil

Open = Abierto

Пожалуйста = Por пользу

Ресторан = Restaurante

Суббота = Sábado

Семь = Siete

Seventy = Setenta

Sixty = Seis

Sixty = Sesenta

Воскресенье = Domingo

Ten = Diez

Спасибо = Gracias

Тридцать = Treinta

Три = Tres

Четверг = Jueves

Сегодня = Hoy

Туалеты = Baños

Завтра = Маньяна

Вторник = Мартес

Двадцать = Вейнте

Два = Дос

Среда = Мирколь

Где ? = ¿Dónde está?

Вино = Вино

Да = Си

Природа

Куба богата рукотворными достопримечательностями, прикоснуться к которым мечтают миллионы людей из разных стран мира. Однако не меньшую ценность представляют и природные ансамбли, поражающие своей красотой: райские пляжи в десятки километров, сказочные необитаемые острова с пальмовыми рощами и мангровыми зарослями, карстовые пещеры и невысокие живописные горы.

Рельеф Кубы равнинный, но причудливые формы самого высокого горного массива Сиерра-Маэстра
, тянущегося вдоль юго-восточного побережья на сотни километров, впечатляют даже повидавших виды путешественников.

Куба отличается богатейшей фауной и флорой. Некоторые виды растений вы не встретите больше нигде в мире. А разнообразие экзотических видов бабочек и птиц просто поражает воображение!

Транспорт

Общественный транспорт в стране развит недостаточно, удобнее всего — арендовать авто. Сами кубинцы для передвижения внутри городов или по стране часто используют автостоп.

Общественный транспорт

Основным городским транспортом считаются автобусы, но их можно рекомендовать только экстремалам: остановки никак не обозначены, найти их почти невозможно, автобусы битком забиты, а четкого расписания и маршрутов у них нет. Автобусы — в Гаване их называют camallos (из-за внешнего сходства с верблюдами) — останавливаются через каждые 4 квартала. Проезд стоит 3-5 CUC, уточнять у водителя не рекомендуется — он заподозрит в вас туриста и возьмет намного больше. Цены на странице указаны на сентябрь 2018 г.

Для туристов есть специальные «туристические» такси — это всегда современные и исправные машины. Их можно заказать из любого отеля или просто по телефону; проезд оплачивается только в долларах. Стоимость поездки — от 0,5 до 1 USD за каждый км пути. Обычные такси, в которых принимают песо, — достаточно старые машины, и их немного. Наконец, есть на Кубе и «бомбилы»-частники. Цены у них несколько ниже, чем у государственных таксистов, но и гарантий качества нет никаких.

Междугороднее сообщение

Местные жители часто катаются по стране автостопом. На Кубе даже есть закон о том, что правительственные автомобили обязаны брать на борт автостопщиков при наличии в машине свободных мест. За исполнением этого правила пристально следят специальные люди, вроде наших гаишников.

Во всех крупных городах Кубы есть автовокзалы, откуда отправляются междугородние автобусы. В отличие от городского транспорта, они ходят более-менее по расписанию. Самый бюджетный вариант — это Astro Bus. Автобусный парк оставляет желать лучшего, зато поездка из Гаваны до Варадеро обойдется всего в 8-10 CUC. Viazul Bus — более современный парк, и в автобусах даже есть кондиционеры. Цены на проезд выше: от Гаваны до Варадеро билет будет стоить 8-15 USD. У компании есть собственный сайт (переведенный на английский), на котором можно купить билеты онлайн. В остальных случаях проездные приобретаются в кассах на вокзале, и делать это нужно заблаговременно.