Рабочая виза в канаду в 2023 году

Сроки рассмотрения и стоимость

В таблице представлены цены и сроки рассмотрения заявок:

Вид разрешения	Размер пошлины
Виза транзитного типа	Выдается на бесплатной основе
Разрешение для временного резидента	100 CAD
Виза на осуществление трудовой деятельности (плюс разрешение на временного резидента)	155 CAD
Виза на учебный процесс (с разрешением на временного резидента)	150 CAD
Семейная пошлина (указано максимально допустимое значение)	500 CAD
Разрешение для резидента временного типа	200 CAD
Пошлинный сбор Посольства	31,2 CAD
Оплата сервисных услуг ВЦ	4,04 CAD

Сроки рассмотрения могут варьироваться от 15 до 27 дней.

Что такое Canada-Ukraine authorization for emergency travel

Canada-Ukraine authorization for emergency travel (CUAET) – это упрощенная программа для граждан Украины и их близких родственников для получения разрешения на въезда в Канаду.

Если вы уже находитесь в Канаде, то можете продлить свои статусы в рамках этого разрешения.

Это не программа беженства и не программа для получения постоянного места жительства (Permanent Residence). Это временная виза в Канаду, которую проще получить и по которой находиться в Канаде можно больше времени, чем обычно.

Краткие факты

подать заявку на визу CUAET можно онлайн из любой страны;
биометрию сдавать надо, проходить медицинский осмотр и получать справку из полиции — нет;
срок рассмотрения заявки – от 2 недель до 10 месяцев (самый долгий опыт);
раньше разрешение было действительно в течение 10 лет, либо до истечения срока действия вашего паспорта. Сейчас выдают на 3 года;
находиться в Канаде по разрешению можно до 3 лет;
можно выезжать из страны и въезжать обратно;
можно получить открытое разрешение на работу, либо разрешение на учебу;
не требуется оплачивать сборы;
минимальный пакет документов.

Процедура оформления рабочей визы

Еще один немаловажный вопрос, который волнует соискателей, это сроки ожидания визы. В некоторых случаях приходится ожидать не один месяц. Осуществлять ли все это самостоятельно? Специалисты рекомендуют обязательно обращаться к юристу и привлекать его. Если решается серьезный вопрос с работой, но не стоит полагаться исключительно на свои силы. При отказе посольства вы просто потеряете возможность устроиться на работу, и все придется походить буквально заново.

Есть специальные юристы, которые обладают достаточно компетентными знаниями в области миграционного права. Полученная виза действует на срок, равный четыре года. Но работодатели, вне зависимости от времени нахождения резидента на территории государства, заключают контракт на срок ее действия. После истечения сроков ее можно еще раз продлить и работать на территории Канады еще два года.

Инструкция по получению американской визы для граждан Казахстана в 2023 году

Весь процесс оформления документа на въезд в США можно описать следующими моментами:

Подготовка документации, в частности, загранпаспорта со сроком действия не менее 6 месяцев с момента возврата на Родину или выезда из США в любую другую страну. Требуется наличие пустых страниц для вклейки визы.	Дополнительно потребуется документальное обоснование цели поездки в США и отсутствия намерений на незаконную эмиграцию. В качестве таковых может быть трудовой договор, свидетельство о браке, рождении детей, приглашения от родственников и др.	Следует проверить, чтобы все бумаги были в копиях и оригиналах, на них отсутствовали помарки, исправления, зачеркивания, они были переведены на английский язык и заверены в нотариальном порядке. Также нужно сделать фото размером 50 х 50 см для анкеты.
Заполнение анкеты онлайн на сайте Посольства США и запись на собеседование. После заполнения заявления будет открыт календарь свободных дат, из которых можно выбрать самую удобную.	Выбирать дату лучше за 1-2 месяца до момента запланированной поездки. Это позволит свободно собрать необходимые документы и доехать до места их подачи.	Заблаговременная подача заявления увеличивает шансы на получение положительного решения от властей Штатов. Для подачи анкеты на визу США предусмотрен формуляр DS-160, его нужно найти на сайте: https://ceac.state.gov/genniv/.
Посещение Посольства США для беседы со стражем порядка. Можно обратиться в Консульство США в Алматы по адресу ул. Жолдасбекова, д. 97 или Консульство США в Астане: пр. Кошкарбаева, д. 3. Обязательно производится дактилоскопия.	Для этого нужно прийти к зданию посольства за 10-15 минут, занять живую очередь, пройти досмотр, сдать технику на хранение. Разницы при выборе консульского учреждения особой нет. Уточнить информацию по приему можно по телефонам консульских учреждений.	Вызов осуществляется по фамилиям, следует внимательно слушать и не пропустить свое время. При себе обязательно иметь распечатанную анкету с наклеенным фото по форме и дополнительные бумаги. Показывать последние нужно по запросу офицера, но не по своей инициативе.
Решение по заявлению о выдаче визы оглашается сразу американским офицером.	При отказе – выдается уведомление и отправляется в смс-сообщении на номер, указанный в анкете.	Отказ формально можно обжаловать, что на практике нереально.

Отказ в визе в Канаду: причины и решения проблем. Статистика отказов в России

Канадская монархия — одна из тех юрисдикций, которые чаще других отказывают в выдаче виз иностранцам, и в этом вопросе с ней может соперничать только Великобритания.

Ежегодная статистика показывает отрицательные вердикты для россиян в 40 процентах случаев, а в некоторые периоды и того больше. Речь идет не только о кандидатах с криминальным прошлым или потенциально опасных для общества.

Наиболее распространенные причины неудач:

Неполная документация.
Фальсификация документов или предоставление ложной личной информации.
Неправильное заполнение анкет (ошибки и орфографические ошибки).
Фотографии, не соответствующие стандартам.
Отсутствие финансовых средств на существование.
Несоответствие между целью поездки и выбранной категорией визы.
Нарушение иммиграционного законодательства других стран.
Слабые доказательства связи с родиной, отсутствие активов в России.
Отсутствие истории путешествий — пустой паспорт.
Подозрительное поведение во время собеседования.

Периодические изменения в иммиграционном законодательстве Канады требуют тщательного рассмотрения перед планированием поездки на дальние расстояния. Хотя отказы иногда основываются исключительно на субъективных основаниях, знание правовой базы может помочь вам обжаловать сомнительное решение.

Обжаловать отрицательное решение нелегко, но закон позволяет обращаться в административные суды. В случае «незначительных» дефектов можно подать повторную апелляцию после внесения исправлений. За серьезные нарушения грозит бессрочный отказ. Власти североамериканского государства довольно строги к туристам, но их политика направлена в первую очередь на защиту прав и свобод собственных граждан.

Куда обратиться?

Еще в 2013 году были внесены существенные изменения в порядке подачи документов для получения визы в Канаду. Вместе с тем, что по всей стране появились аккредитованные визовые центры, убрали возможность отправки пакета документов и паспорта с помощью известной курьерской службы PonyExpress. Подавать документы в бумажной форме непосредственно в посольство Канады, расположенное в Москве также нельзя. Остаются лишь следующие варианты:

Воспользоваться услугами визового центра со всеми вытекающими затратами;
Пройти регистрацию и заполнение заявления в режиме онлайн с подачей всех необходимых материалов в электронном виде.

Стоит отметить, что из всех подаваемых документов лишь загранпаспорт предоставляется в оригинале, все остальное – это лишь копии, некоторые из которых требуют нотариального заверения или справки и письма, подготовленные специально для получения визы, потому как ничего кроме паспорта не возвращается из посольства. При обращении через визовый центр следует лишь предоставить оригиналы для проверки местным работником правильности заполнения и достоверности копий. Уточнить адреса и время работы визовых центров можно, воспользовавшись информацией на визовом портале в разделе «Наши контакты» (//www.vfsglobal.ca/Canada/Russia/contact_us.html).

Часто люди интересуются о возможности посещения Канады, имея на руках визу в США. Стоит учитывать, что в Канаду по факту попасть сложнее и визовый контроль несколько строже, чем в штатах. Потому попасть в Канаду по американской визе нельзя. Придется оформить визу в обе страны, если планируется путешествие через всю Северную Америку. Однако получив визы, можно свободно и часто пересекать границу этих двух стран без каких-либо последствий.

Документы для рабочей визы в Канаду

Если документы на получение рабочей визы в Канаду составлены не на английском или французском языке, должен быть официальный перевод. Помимо стандартного перечня, указанного ниже, сотрудники визового центра вправе потребовать дополнительные или уточняющие сведения.

Одна цветная фотография, сделанная не позднее 6 месяцев назад с указанием имени на обратной стороне.
Оригинал заграничного паспорта с двумя пустыми страницами.
Копия разрешения на работу LIMA (если требуется).
Письмо-приглашение от работодателя.
Копия трудового контракта с указанием заработной платы, срока действия и условий работы.
Копии дипломов, сертификатов и других документов, подтверждающих квалификацию.
Доказательство опыта работы. То есть справочные письма от прошлых работодателей, с указанием продолжительности, обязанностей и специфики работы (имена, контакты, адреса).
Медицинский сертификат и справка об отсутствии судимости.
Информация о семейном положении (форма IMM 5645).
Результаты языковых тестов IELTS / TEF, полученные в течение последних 12 месяцев (если требуется).

Для успешного получения канадской рабочей визы необходимо тесно координировать действия с работодателем и сотрудниками иммиграционной службы. Соберите как можно больше информации на официальном сайте правительства Канады (cic.gc.ca) и неукоснительно следуйте инструкциям. Именно через этот сайт подается заявка и документы на рабочую визу в электронном виде (онлайн).

Оформление рабочей визы в Канаду

Постоянные работники

Иммиграция в Канаду – это мечта сотен тысяч иностранцев из разных уголков планеты. К слову, местное правительство разработало довольно прозрачные и понятные программы для трудовых мигрантов, желающих надолго связать свою жизнь с этой замечательной страной и со временем получить канадское гражданство. Для переезда в Канаду с целью трудоустройства и постоянного жительства кандидат должен пройти специальный тест (Express Entry), в котором указывается возраст, профессия, квалификация, образование, языковые навыки, опыт работы и проверяется некоторая другая информация.

Federal Skilled Worker Program
Federal Skilled Trades Program
Canadian Experience Class
Provincial Nominee Program (PNP)

Обычно заявки обрабатываются в течение 6 месяцев. Если с момента заполнения анкеты прошло больше года и ответа не последовало, можно попытаться пройти тест еще раз или выбрать другой вариант оформить рабочую визу в Канаду. Как правило, отбираются кандидаты с наивысшим количеством балов.

Временные работники

Рабочая виза в Канаду для россиян, украинцев, белорусов и других иностранцев в классическом понимании обычно подразумевает временное трудоустройство на канадской территории с последующим выездом из страны. В этом случае требования к соискателям из-за рубежа схожи с большинством развитых европейских стран. Работникам выдается так называемая неиммиграционная виза в Канаду. Основная сложность здесь заключается в предварительном поиске работодателя и получении разрешения на работу (LIMA).

Требования к иностранцам для получения рабочей визы в Канаду

Оформление трудового контракта с канадской компанией.
Положительное решение от Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC) о предоставлении иностранцу разрешения на работу в Канаде – LIMA (оценка воздействия на рынок труда). Заявку в HRSDC направляет работодатель. Сотрудники ведомства проверяют реальную потребность компании в специалисте из-за рубежа, то есть на вакансию не должны претендовать канадцы или лица с постоянным жительством в Канаде.
Документальное подтверждение квалификации, опыта и образования, соответствующим будущей должности.
Обязательство перед сотрудниками канадской иммиграционной службы покинуть территорию страны после истечения срока действия контракта, если законных причин для дальнейшего пребывания не возникнет.
Доказательство достаточной финансовой обеспеченности для проживания в Канаде, включая членов семьи.
Отсутствие судимости и в целом нарушений закона.
Иностранец не должен представлять угрозы для безопасности Канады.
Хорошее состояние здоровья.
Предоставление дополнительных сведений по требованию работников иммиграционной службы.

Обычно рабочая виза в Канаду с разрешением на временное трудоустройство (LIMA) действует не более 4 лет. На это время иностранный специалист имеет право привезти членов семьи. В зависимости от гражданства соискателя срок рассмотрения заявления варьируется от 2 до 7 месяцев. Официальная стоимость рабочей визы в Канаду (обработка заявления) в 2023 году составляет 150 канадских долларов.

Кому не нужно разрешение на работу в Канаде

В некоторых случаях разрешение на работу (LIMA) соискателю из-за рубежа не требуется, например:

Работа на основе международных соглашений, включая NAFTA и GATS.
Работодатель в состоянии доказать, что иностранец принесет стране значительную социальную, культурную и/или экономическую выгоду. Это могут быть опытные технические специалисты или обладатели творческих профессий.
Работники по франшизе Mobilité.
Профессиональные тренеры и спортсмены.
Ученые, профессора и исследователи по приглашению канадских научных и образовательных учреждений.
Сотрудники благотворительных и религиозных организаций.
Журналисты, репортеры.
Дипломатические работники.
Военнослужащие иностранных государств.
Инвесторы (бизнесмены).

Медицинское обследование

Один из самых важных этапов при оформлении рабочей визы в Канаду гражданами России или Украины считается прохождение медицинского обследования. Для получения сертификата необходимо обратиться в учреждение здравоохранения в своей стране, которое указано на официальном правительственном портале Канады cic.gc.ca.

Обычно проводится полный медицинский осмотр, делается флюорография и сдаются анализы на отсутствие серьезных заболеваний. Пройти обследование можно до подачи заявления на рабочую визу в Канаду или в течение 30 дней с момента получения инструкций от сотрудников иммиграционной службы. Сертификат действует 12 месяцев.

Блок вопрос-ответ

Как получить рабочую визу в Норвегию?

Процесс оформления трудовой визы предваряется поиском работодателя, прохождением собеседования и подтверждением на должность. После подписания контракта потенциальный работодатель обращается в UDI (Департамент по делам иностранцев), чтобы получить официальное разрешение на работу. В случае положительного решения Департамента заявитель подготавливает и подает документы на визу в норвежское консульство в стране своего происхождения по месту жительства. Получив на руки паспорт с визовым стикером, специалист въезжает в Норвегию и поступает на должность.

Сколько денег должно быть на счету для открытия визы?

При подаче документов от заявителя могу потребовать предъявить подтверждение финансового обеспечения на первое время пребывания в стране. Минимально допустимая сумма наличия на счету денег – 50 евро в сутки.

На какой срок выдается рабочая виза?

В зависимости от характера планируемой работы и уровня квалификации наемного сотрудника, консульское разрешение выдается сроком от трех до двенадцати месяцев.

Сколько стоит рабочая виза в Норвегию?

Чтобы получить право легально трудиться в Норвегии, следует оплатить консульский сбор в сумме 35 евро при условии самостоятельной подачи заявления. Желающие воспользоваться услугами аккредитованных визовых центров имеют дополнительные расходы в размере от 20 до 25 евро.

Можно ли работать в Норвегии по шенгенской визе?

Краткосрочный Шенген не предоставляет возможности легально работать в государствах ЕС. Однако получить право трудиться в Норвегии до 90 суток в течение полугода позволяет гостевая Шенгенская виза. Она оформляется по письму-приглашению от родственников или близких друзей. Как правило, консульство скрупулезно проверяет родственные и дружеские связи приглашающего лица и заявителя, историю их общения – переписку, совместные фото и т.п.

Как продлить рабочую визу?

Существует два легальных способа продлить норвежскую визу. Первый способ: по окончанию трудового контракта с работодателем вернуться в страну происхождения, и там, по месту проживания подать ходатайство в консульство. Второй способ: не выезжая из страны, обратиться в иммиграционный отдел полиции по месту жительства с прошением о продлении на основании пролонгации рабочего контракта. Стоимость продления составляет 600 норвежских крон (около 60 евро). Сроки рассмотрения прошения от 3 до 7 рабочих дней.

Отказ в рабочей визе: что делать?

Наиболее распространенными поводами для отказа являются ошибки в заполнении анкеты, неполный пакет документов, подлог, ложные сведения, нарушения визового режима в странах Евросоюза в прошлом. Во избежание отказов по перечисленным причинам следует внимательно заполнять заявления, предоставлять максимально полный комплект бумаг, а также исключительно правдивые сведения.

В случае получения отказа, стоит подать апелляцию в сроки не позднее 3 недель. Заявление, документы и копии с исправленными ошибками, а также подтверждающие личную правоту направляются в консульство либо напрямую в Департамент по делам иностранцев. Окончательное решение сообщается после 10-14 дней рассмотрения. Пошлина за подачу апелляции не взимается.

Хотите получить гарантированное второе гражданство?

Посмотрите рейтинг надёжных миграционных компаний!

посмотреть

Как получить рабочую визу в Канаду

Для получения рабочей визы для россиян можно использовать специализированные визовые центры, либо предоставить пакет документов непосредственно в консульство Канады. Обычно документы либо доставляются самостоятельно в посольство Канады, либо можно передать их через визовый центр. Как складываются основные этапы в подаче визы:

Для начала необходимо пройти специализированный тест для мигрантов Express Entry – он сделает персональные рекомендации в зависимости от навыков соискателя;
Необходимо будет внести персональные данные, такие как данные о заграничном паспорте, результаты тестов на знание языка, приглашение от работодателя;
Прикрепить сканированные копии документов, которые были перечислены в предыдущем пункте;

После этого будет необходимо дождаться ответа от консульства. Если проблем с предоставленными документами не возникло, то в ответе будет содержаться положительное решение и приглашение. Его необходимо будет подавать вместе с оригиналами документов в Визовый центр или Консульство.

Через визовый центр

На территории Российской Федерации действуют три визовых центра, уполномоченных принимать документы на оформление канадской рабочей визы:

В Москве – это организация VFS Global, располагающаяся по адресу 127018, ул. Сущевский Вал, д. 31, стр. 2;
В Санкт-Петербурге – это все та же организация, офис расположен по адресу 197110, ул. Большая Разночинная, д. 16А;
Во Владивостоке, офис визового центра располагается по адресу 690091, Океанский проспект, д.17, офис 601.

Обратите внимание, что каждый из документов должен быть переведен на два языка (французский и английский) и заверен у нотариуса. В визовом центре также можно получить дополнительные услуги – сделать фотографию, обратиться за помощью при заполнении анкеты

Через посольство

В отличие от визовых центров, предлагающих услуги помощи в оформлении рабочей визы в Канаду, в Консульстве придется заполнять и готовить документы самому. Из преимуществ – за дополнительные услуги не придется переплачивать. Посольство Канады имеется только в Москве и располагается по адресу 119002, Староконюшенный переулок, д. 32.

Посольство Канады в Москве.

Нужна ли виза в Канаду для россиян в 2023 году

Почти все страны, расположенные на материке в Северной Америке, имеют жесткие требования для их посещения. Несмотря на то, что Россия, Беларусь, Украина, развитые Восточно-Европейские государства, поток иммигрирующего населения остается высоким. Поэтому перед вылетом в Канаду придется пройти визовый процесс. Здесь можно позавидовать ближайшим соседям – Польше, Словакии, Словении, Латвии, Литве, Эстонии, резиденты которых уезжают на канадский отдых без визы на 90 календарных дней.

Канада расположена не близко от России, поэтому многие россияне для туристического и экскурсионного отдыха редко ее выбирают. Но есть то число граждан РФ, у которых есть необходимость в ее посещении. Например, живут родственники, учатся дети, открыт бизнес, есть недвижимость. У данной категории всегда есть забота – отслеживать новости Иммиграционных служб.

В 2023 году получить въездную визу в Канаду не сложнее, чем в прошлом году, но есть изменения. Кто собирается впервые должен серьезно подготовиться, будет тяжело. По статистике самыми посещаемыми городами для русских остается Ванкувер, Оттава, Монреаль, Квебек.

Финансовое обеспечение

В качестве подтверждения финансов вы можете прикладывать любые документы, они никогда не будут лишними и докажут вашу надежность как заявителя.

Выписка из банка.

Это документ, в котором показано движение средств за какой-либо период времени. Рекомендуется прикладывать за последние 4 месяца. Если в выписке не будет указан остаток средств на счете, дополните пакет документов справкой из банка, о ней написано ниже.

Пример выписки из Сбербанка
Справка из банка.

Это документ для визы, в котором указаны данные счета: номер, ФИО владельца, возможно его дата рождения и другие персональные данные, а также вид счета (кредитный, дебетовый, накопительный) и сумма остатка. Информации о движении средств в таком документе нет.

пример справки из Сбербанка
Справка с работы.

Если вы хотите подать документы на визу в Канаду, данный документ очень важен. Он составляется работодателем: бухгалтерией, отделом кадров, руководителем или самим директором.

Форма такой справки в каждой компании может немного отличаться, но самое главное, чтобы она содержала следующие факты:
- реквизиты компании (фирменный бланк);
- контакты компании;
- ФИО сотрудника;
- должность сотрудника;
- дата принятия его на работу;
- информацию о размере зарплаты;
- указание о том, что предоставляется отпуск с сохранением рабочего места;
- круглая печать и подпись составителя справки;
- дата составления справки.
Справку с работы человек не может выдать себе сам. Поэтому, если вы бухгалтер или генеральный директор, справку вам должен подписать другой уполномоченный сотрудник. А индивидуальные предприниматели вместо нее прикладывают копию ИНН и ОГРН (либо лист записи), а также бухгалтерскую отчетность за последний период.
Справка 2НДФЛ.

Такой документ не является необходимым для визы в Канаду, но, если есть возможность его предоставить – отлично. Данный формат справки можно запросить в бухгалтерии или у работодателя. Форма установлена законодательством.

Прикладывать ее можно для того, чтобы подтвердить свой доход. Период справки – за последний год.

Документы для студенческой визы

Подавать на учебную визу можно как в России, так и в Канаде. Документы на визу для обоих вариантов одинаковы.

Стоит подавать документы заранее, так как сейчас из-за ситуации в мире сроки рассмотрения значительно выросли: от 2 до 12 месяцев.

Загранпаспорт.

Должен иметь минимум 2 пустые страницы.
Цифровая фотография.

Размер: 3,5х4,5. Без уголков и овалов.
Копии загранпаспорта.

Все заполненные страницы + страница с фото.
Копии аннулированных загранпаспортов.

Все заполненные страницы + страница с фото.
Копия национального паспорта.

Разворот с фото + регистрация.
Справка с места работы.

Пишется на фирменном бланке с указанием даты выдачи, а также данных о сотруднике, таких как: должность, оклад, дата начала работы, информация о том, что заявитель сможет вернуться на работу после окончания учебы.
Выписка из Банка.

Документ должен содержать движение средств за последние 4 месяца, с указанием номера счета и данных владельца, а также с круглой печатью и датой.
Справка из Банка.

Изготавливается на бланке Банка с информацией о владельце счёта, дате его открытия, ограничениях, если есть, номере счета и сумме остатка.
Для ИП.

Необходимо приложить скан ИНН и ОГРН + подтверждение дохода за 1 год.
Прочие документы, подтверждающие дополнительный доход.

Такими могут быть: пенсия, сдача недвижимости в аренду и т.д.
Для несовершеннолетних.

Копии св. о рождении и паспортов родителей, а также письмо от спонсора и выписка из Банка спонсора. Если ребёнок отправляется в поездку без одного или обоих родителей – нотариально заверенное разрешение на выезд от одного/обоих родителей.
Документы, подтверждающие связь с Родиной.

Такими могут быть свидетельства на недвижимость, свидетельство о заключении брака, свидетельства о рождении несовершеннолетних детей.
Мотивационное письмо.

Оно должно быть написано на любом языке, но стоит учесть, что все документы должны быть переведены на английский или французский язык.

Мотивационное письмо содержит в себе обращение к визовому офицеру с описанием того, что мотивирует вас к учебе в Канаде.

Также данное письмо должно содержать дополнительную информацию, которую вы считаете обязательным сообщить офицеру, либо обоснование отсутствия какого-либо обязательного документа.
Letter of Acceptance.

Письмо о зачислении в учебное учреждение Канады.
Application for Study Permit Made Outside of Canada (IMM1294).

Анкета заявителя за пределами Канады.
Family Information Form (IMM5707).

Анкета с семейной информацией.
Application for a Temporary Resident Visa Made Outside Canada (IMM5257).

Анкета с дополнительной информацией.
Для граждан других государств, проживающих в РФ.

Копия документа, подтверждающего законное пребывание, а также копия временной регистрации.
Спонсорское письмо и документы спонсора.

Для тех, кто не может оплачивать расходы самостоятельно. К данным категориям относятся несовершеннолетние, безработные и просто те, кто не имеет достаточно денежных средств.

Если поездку будет оплачивать спонсор, то в качестве финансовой гарантии он должен предоставить свои справки и выписки из Банка, а также копию паспорта и информацию о том, что вас связывает.

Подробнее о составлении и содержании спонсорского письма для визы в Канаду.

Все перечисленные документы для студенческой визы (кроме паспортов), которые не на английском или французском языке, должны быть переведены на один из них.

Нотариальный перевод не требуется. Но каждый переведенный документ должен содержать данные переводчика (имя, телефон, адрес), дату перевода, а также подпись и круглую печать компании, которая переводила.

По правилам подачи документов на любой тип визы в Канаду заявитель и его родственники не имеют права выполнять переводы своих документов.

Наша компания переводит все документы на английский язык в рамках услуги по подготовке документов на студенческую визу. Доверив переводы нам, вы обезопасите себя от ошибок и избавите от необходимости обращаться за этой услугой в еще одну компанию.