Октябрь 2022: финансовые изменения в Германии
Минимальная заработная плата с октября 2022 года
Минимальная заработная плата в Германии повысится в октябре месяце до 12 евро в час.
В прошлый раз минимальную зарплату повысили в июле 2022 года, до 10,45 евро.
Читать подробнее: Минимальная зарплата в Германии в 2022 году.
Для Minijob и Midijob меняются лимиты заработка
С октября верхний предел заработка с минимальным трудоустройством (Minijob) повышают до 520 евро, вместо прежних с 450 евро в месяц. Ограничение заработка основано на десятичасовом рабочем времени в неделю и установленной законом минимальной заработной плате в размере 12 евро.
Если минимальная заработная плата будет снова увеличена, то лимит заработка для работников на Minijob также увеличится.
Важно! С октября 2022 года новый лимит Minijob может быть превышен только в течение двух календарных месяцев в течение года. Кроме того, мини-джобберы могут зарабатывать максимум в два раза больше нового лимита (1040 евро) один календарный месяц
Более высокий предел заработка также будет применяться к миди-джобберам (Midijob — заработок от 520,01 до 1600 евро). С октября 2022 года максимальная сумма заработка увеличена с прежних 1300 до 1600 евро в месяц.
Налог и НДС на газ и теплоснабжение
Ввиду высоких цен на газ федеральное правительство планирует освободить жителей Германии от уплаты НДС по высокой ставке. Налог на потребление газа должен составить 7 процентов вместо прежних 19 процентов. Снижение НДС будет иметь ограниченный срок, до марта 2024 года.
Также Федеральное правительство создает возможность для импортеров газа получать финансовую компенсацию дополнительных затрат на закупку газа с октября 2022 года, через так называемую надбавку за газ в размере 2,419 центов за киловатт-час (кВтч). Компании должны взымать эту надбавку с конечных потребителей. Действие механизма ограничено 1 апреля 2024 года, но срок можно корректировать каждые три месяца.
Маловероятно, что налог на газ действительно будет взиматься из-за продолжающейся критики со стороны бизнеса и политиков.
Ожидается, что правительство примет окончательное решение по обоим вопросам в конце сентября или в начале октября 2022 года.
С 1 октября 2022 года для тех, кто отапливается централизованным теплоснабжением, также планируют снизить НДС с 19 до 7 процентов. Это следует из проекта постановления финансового комитета федерального правительства.
Декларация по налогу на имущество
Владельцы имущества (земли, домов или квартир) должны отправить декларацию по налогу на имущество в налоговую инспекцию до 31 октября 2022 года (срок продлен до 31 января 2023 года!).
Почему нужно подавать декларацию?
С 2025 года должен применяться новый расчет налога на имущество. Для этого необходимо переоценить почти 36 миллионов объектов недвижимости.
Читайте более подробно в публикации: о реформе налога на имущество.
Налоговая декларация граждан
Налогоплательщики, которые самостоятельно подают в финансовый орган налоговую декларацию за 2021 год обычно должны успеть это сделать не позднее 31 июля 2022 года. Из-за пандемии коронавируса крайний срок подачи продлили на три месяца.
Новый крайний срок подачи налоговой декларации за 2021 год — 31 октября 2022 года.
Более длительный срок установлен, если декларацию готовит налоговый консультант или ассоциация помощи в подоходном налоге. Крайний срок для них закончится 31 августа 2023 года.
Те, кто добровольно подает свою налоговую декларацию за 2018 год, должен отправить ее в налоговую инспекцию не позднее 31 декабря 2022 года.
Минимальная зарплата в Германии
По официальным данным немецкого Федерального статистического управления, минимальная зарплата в Германии в 2023 году составляет 12 евро в час. Отметим, что впервые минимальная ставка была введена только в 2015 году после десятилетних политических споров и на тот момент равнялась 8,50 евро в час. За девять лет уровень почасовой минимальной оплаты труда в Германии увеличился на 3,50 евро, а в сравнении с 2022 годом на 2,18 евро (18,2%).
Несмотря на некоторое сопротивление крупных промышленников и предпринимателей Германии, время показало, что нововведение полностью себя оправдало. Ситуация с занятостью в стране стабильная, безработица снижается, а покупательная способность немцев растет. Более того, сократился разрыв в доходах местного населения, а во многих регионах и сферах деятельности неквалифицированные работники стали получать существенно больше.
В некоторых секторах экономики Германии применяются другие ставки минимальной зарплаты – от 11,50 евро в час (мясоперерабатывающая промышленность), до 18,41 евро в час (педагогический персонал с дополнительной квалификацией).
Требования к выплате минимальной зарплаты не распространяются на фрилансеров, самозанятых лиц и несовершеннолетних работников (до 18 лет) без профессионального образования. Кроме того, стажировка сроком до 3 месяцев и интернатура не гарантирует получение 12 евро в час. При условии 40-часовой занятости в неделю минимальная брутто-зарплата в Германии равняется 1 981 евро в месяц.
Важно. Следующее увеличение минимальной заработной платы в Германии запланировано на 1 июля 2023 года
Цены на газ и электроэнергию
С марта 2023 года для потребителей электроэнергии и газа будет правительство вводит так называемы «ценовой тормоз», то есть ограничение стоимости энергоносителей.
Фиксированная цена применяется к 80 процентам потребления за предыдущий год, остальные 20 процентов оплачиваются по тарифу поставщика.
Стоимость газа будет ограничена 12 центами за кВт / час, а стоимость электроэнергии — 40 центами. Центральное отопление также ограничено до 9,5 центов за киловатт / час.
Ограничение цен на электроэнергию и газ применяется задним числом с января 2023 года.
Воспользуйтесь нашей бесплатной услугой, чтобы проверить и подобрать выгодный тариф на электроэнергию и газ.
Как улучшить свое финансовое положение
Как вы можете догадаться, заработок зависит от позиции. Чем более требовательны, тем выше они. Работать кухонным помощником можно без специальных знаний, в то время как стоматологическая помощь должна продемонстрировать общие знания в области медицины. Эта разница также отражается в доходах. В случае вышеупомянутого примера это чуть более 6000 евро в год. Кроме того, сумма платежа определяет спрос и предложение.
Чтобы улучшить свое финансовое положение и повысить свои шансы найти лучшую работу, вы должны инвестировать в себя и постоянно повышать свою квалификацию. В Германии люди с низким доходом могут рассчитывать на субсидированный учебный курс из государственного фонда. Таким образом, немецкое государство пытается бороться с безработицей.
Финансовые консультации экспертов
Из обзора видно, что 2023 год принесет очередные изменения в финансах, практически, каждого жителя Германии. Нас, как финансовых экспертов, интересует вопросы сбережения формирования и увеличения собственного капитала наших клиентов. К сожалению, из нашей практики видно, что многие люди не делают должный фокус на этих вопросах.
Хотите узнать больше о финансах? Получить действенную индивидуальную стратегию для улучшения своего финансового положения? Обращайтесь к нам!
Для получения бесплатной консультации на русском языке пишите на:
Либо звоните на:
+49(0)1573-55-48-505
Мы отвечаем на каждое обращение!
Минимальные зарплаты в Германии в 2022, 2023 годах
Минимальную зарплату в Германии установили лишь в 2015 году. В 2019 в законодательство внесли некоторые поправки. С учетом всех этих моментов минимум, на который вправе рассчитывать немцы, составляет около 1.600 € в месяц. Но на такую сумму могут претендовать совершеннолетние сотрудники, работающие от 40 часов в неделю. Чаще же здесь практикуют выплаты на основе количества часов, что были отработаны человеком.
1 час труда в ФРГ стоит примерно 9,50 €. Такая ставка зафиксирована у нескольких миллионов резидентов государства. Примечательно, что Министерство труда и соцвопросов никогда не остается в стороне – его представители регулярно отслеживают ситуацию. Планируется даже пересчитать эти показатели в сторону их увеличения – как и в предыдущие годы.
Те немцы, оплата работы которых базируется на минимальной ставке, обычно входят в категорию низкоквалифицированных кадров. Многие из них трудятся в отрасли общественного питания, хотя здесь персонал зачастую получает чаевые.
Повышение заработной платы в Германии 2024
В 2024 году минимальную заработную плату также хотят повысить в связи с серьезной инфляцией. Некоторые общественные организации даже требуют повышения вплоть до 14 евро/час, когда актуальная сейчас оплата — 12 евро/час.
Решение о сумме повышения ЗП в 2024 году должна вынести специальная комиссия по минимальной заработной плате (куда входят ученые, работодатели и представители профсоюзов) до 30 июня 2023 года. А вот окончательно функционировать повышение начнет с 1 января 2024 года, если его примут в Бундестаге.
Повышение минимальной заработной платы положительно влияет на экономику Германии. По словам члена Немецкой федерации профсоюзов Штефана Корцеля, это помогает увеличить возможность рядового гражданина покупать вещи, что повышает спрос внутри страны и стабилизирует экономическую систему во время кризиса.
Средняя зарплата по регионам
Средняя заработная плата также показывает, насколько экономически сильный регион. В следующем списке показана средняя годовая зарплата в Германии в 16 федеральных землях. Гессен, Бавария и Баден-Вюртемберг находятся на первом месте, что неудивительно, поскольку столичные районы Франкфурта-на-Майне, Мюнхена и Штутгарта также являются наиболее экономически важными и сильными районами Германии.
Регион | Зарплата за год, евро |
---|---|
Гессе | 65 296 |
Бавария | 62 172 |
Баден-Вюртемберг | 62 375 |
Северный Рейн-Вестфалия | 58 846 |
Гамбург | 60 774 |
Бремен | 57 881 |
Рейнланд-Пфальц | 55 275 |
Саар | 54 724 |
Шлезвиг-Гольштейн | 54 710 |
Нижняя Саксония | 53 545 |
Берлин | 54 247 |
Бранденбург | 45 066 |
Саксония | 43 096 |
Средняя зарплата выше в старых федеральных землях, чем в новых федеральных землях. В то время как на Западе работники получали в среднем 4858 евро в месяц в качестве заработной платы в 2019 году, на Востоке это было значительно меньше, а 3762 евро в месяц. Различия частично компенсируются более высокими расходами на проживание. Такие города, как Мюнхен, Франкфурт или Гамбург, значительно дороже, чем такие города, как Лейпциг или Дрезден, например, с точки зрения арендной платы.
Реформа, которая снизит зарплату для некоторых работников
С июля 2023 года в Германии стартует реформа долгосрочного медицинского страхования (Pflegeversicherung). Ранее страховка существовала за счет таких взносов: люди с детьми выплачивали от общего дохода взносы в фонды медстрахования в размере 3,05%, а работники без детей — 3,4%.
Чтобы стабилизировать и реформировать систему долгосрочного медицинского страхования, необходимо увеличить расходы и привлечь больше финансов. Для этого Бундестаг решил увеличить размер взносов в фонды медстрахования. С июля работники, не имеющие детей, должны будут выплачивать 4%, а имеющие одного ребенка — 3,4% от общего дохода. При этом ставка уменьшается с каждым последующим ребенком: 3,15% с двумя детьми; 2,9% с тремя детьми и т.д
Обратите внимание, что часть этого процента вычитают из вашей зарплаты, а 1,7% обязан покрыть работодатель.
Таким образом, размер заработной платы „брутто” не меняется, а вот на руки („нетто”) работники, имеющие до двух детей, будут получать меньше. А вот те, кто имеют больше детей, фактически получат от реформы выгоду
При этом средства пойдут на обеспечение системы здравоохранения, которая будет поддерживать работников в сложных ситуациях, связанных с болезнями, а также во время пенсии.
За счет этой меры правительство планирует привлечь дополнительные 6,6 млрд евро в год.
Средняя заработная плата немецких полицейских. Зарплата полицейского в германии
С самого начала своей карьеры полицейские получают статус чиновника и служащего. Статус государственного служащего подразумевает наличие социальных льгот и высокой пенсии в старости.
Уже во время обучения все студенты получают стипендию в размере от 1 тыс. евро в месяц. После окончания учебы полицейские начинают карьеру со звания комиссара и среднего оклада в 2 тыс. евро в месяц.
Средняя зарплата полицейского в Германии составляет 3,5 тыс. евро в месяц. В общем такую же заработную плату получают среднестатистические немцы в Германии. Очень высокие оклады сохраняются у представителей юстиции, врачей, программистов. В целом великое множество факторов определяет среднюю заработную плату в Германии. Это и опыт, и образование, и семейное положение, наличие детей. В землях Баден-Вюртемберга, Баварии и Берлине средняя заработная плата выше, чем в Саксонии и Тюрингии
Финансисты / Finanzleiter
Всем известно, что еще во время учебы в вузе студенты-математики посмеиваются над экономистами и их задачками по статистике и математическим методам в экономике. Такие задачки студенты-математики как орешки щёлкают
А после окончания учебы посмеиваются, в свою очередь, уже финансисты – важно не то, насколько легкими или глупыми были их задачки во время учебы, а то, с какой легкостью уже после вуза к их годовая зарплата перерастает зарплату математиков.
Самые прибыльные профессии в этой сфере – финансист, инвестор, налоговый консультант, заведующий банковским филиалом, фонд-менеджер. Годовая зарплата в 48.000 евро брутто на начальной позиции и перспективы роста в будущем – отличный стимул для будущих «белых воротничков» и топ-менеджеров
Излюбленные работодатели BWL-студентов – это многочисленные банки и фонды: Commerzbank, Deutschе Bank, Raiffeisenbank и прочие.
Средняя заработная плата в Германии
Согласно официальным данным, которые обнародованы на сайте Министерства финансов Украины средняя зарплата в Германии за 2021 год составляла 4094 евро в месяц до вычета всех налогов, а нетто почти на 1000 евро меньше. Средняя зарплата — не является постоянной величиной, ведь она зависит от многих факторов: федеральной земли, профессии и сферы работы, профессиональных знаний работника и тому подобное. Например, самая низкая средняя заработная плата в регионах Тюрингии, Мекленбург-Передней Померании и в Саксонии-Анхальт, а самая высокая — в Гамбурге, Гессене и Баварии.
Так же на среднюю зарплату влияют многочисленные премии, бонусы, которые выплачивают работодатели. Таким образом, слесарь высшей категории может получать больше, чем инженер.
Раз в месяц работник Германии получает от работодателя зарплатный лист (Entgeltabrechnung), в котором вписана сумма заработка брутто, расчет всех выплат, которые являются обязательными и сумма остатка нетто (Auszahlungsbetrag), которая будет перечислена на счет работника.
Средняя заработная плата в Германии в 2023 году
Особенности расчета:
- В отличие от постсоветских стран, где при расчете применяется метод среднего арифметического, когда общий начисленный фонд заработной платы делится на количество штатных (внештатных) сотрудников, в странах ЕС применяется медиальная методика.
- Суть заключается в том, что вся совокупность показателей по зарплатам работников выстраивается в возрастающем порядке и выбирается та, что находится ровно в середине.
- По мнению экономистов, второй метод дает более объективную картину по рынку труда.
- Во всех отчетах указывается размер средней зарплаты до вычета налогов. Следует учитывать, что фискальная нагрузка в Германии достигает 40%.
- Однако в стране существует практика социальных выплат (СВ), что в конечном счете увеличивает сумму, получаемую на руки.
Средние показатели в 2023 году
По профессиям:
Низкооплачиваемые:
Специальность |
Диапазон месячного заработка € |
Водитель | 2200–2500 |
Горничная | 1600–1800 |
Дворник | 2000–2500 |
Машинист | 2500–3000 |
Медсестра | 2500–3000 |
Налоговый консультант | 2200–2700 |
Официантка | 1600–1800 |
Повар | 1700–2000 |
Полицейский | 2000–3800 |
Продавец | 2000 — 2500 |
Садовник, грузчик | 1800–2200 |
Уборщица | 1600–1800 |
Сварщик | 4000–4200 |
Строитель | 3400–3900 |
Хирург | 6200–6900 |
Учитель | 3500–4200 |
Электрик | 4000–4200 |
Юрист | 5000–6100 |
Средний уровень:
Архитектор | 4000–4500 |
Банковский служащий | 3800–4300 |
Бухгалтер | 3200–3600 |
Профессиональный рабочий | 4000–4200 |
Пожарный | 3800–4200 |
Сварщик | 4000–4200 |
Строитель | 3400–3900 |
Учитель | 3500–4200 |
Электрик | 4000–4200 |
Высокооплачиваемые:
Психотерапевт | 5300 |
Врач | 5400–5800 |
Гинеколог | 15 850 |
Специалисты по работе с SAP | 7000 |
Юрист | 5000–6100 |
Хирург | 6200–6900 |
Работа с социальными медиа | 5000 |
Невропатолог | 10 800 |
Инженер-литейщик | 6200 |
Отличия по территориальному признаку
В разных федеральных землях уровень зарплат отличается. Это зависит от экономического потенциала региона, системы местного налогообложения. Например, в восточных территориях, ранее входивших в Германскую демократическую Республику показатели гораздо ниже.
Несколько наиболее популярных для иммиграции регионов:
Город |
Средняя зарплата € в месяц (до вычета налогов) |
Гамбург | 4200 |
Гессен | 4000 |
Штутгарт | 3930 |
Тюрингия | 3800 |
Берлин | 3462 |
Мюнхен | 3680 |
Бранденбург | 3750 |
Рейнланд-Пфальц | 3700 |
Эрфурт | 2760 |
Принципы оплаты:
- Следует учитывать и то, что сразу получить высокооплачиваемую вакансию могут только высококлассные специалисты, имеющие опыт работы и определенные достижения в своей области.
- Начинающие рассчитывают на низкий, в лучшем случае средний годовой доход, не превышающий 10–15 тысяч евро.
- Однако по мере увеличения стажа, соответственно опыта и квалификации оплата труда увеличивается в разы.
- В среднем по стране прирос показателя средней заработной платы составляет 1,8% в год, и пока эта тенденция сохраняется.
- Оплату рассчитывают не за месяц, а за час, смену, понедельно или за год.
Особенности взаимоотношений с работодателем:
- Инициатива о повышении уровня оплаты труда исходит от работника.
- Просьбу излагают устно или письменно, но с обязательной аргументацией. Например, в качестве оснований приводятся:
- накопленный стаж;
- получение новых квалификаций;
- повышенный уровень знаний (окончание курсов, получение научной степени и т. д.);
- готовность увеличения рабочего дня;
- овладение смежной специальностью.
- Проситель четко озвучивает желаемую сумму прибавки.
- Периодичность таких обращений не должна превышать полтора года.
Зарплаты в Германии
Для начала стоит сказать несколько слов о средней и минимальной зарплатах в стране:
- Средняя зарплата немца в 2020 году без уплаты налогов и сборов составляла €3810. «Чистыми» типичный работник Германии получает в среднем €2225. Это – без премий и надбавок, которые не редкость у местных нанимателей.
Если смотреть на карту, наибольшие заработки у жителей южной части Германии.
Самый высокий заработок – не в столице страны, а в Вольфсбурге, Людвигсхавфене и в Эрлангене. В первом городе расположены заводы Audi и Volkswagen, в двух прочих – концерны BASF и Siemens. Работники здесь получают около €3000-3500.
- В стране принят закон о минимальном заработке. В 2020 году действует ставка €9,35 в час. В некоторых отраслях установлен более высокий минимум, в том числе, для водителей, строителей, машинистов.
Согласно закону, более низкие ставки могут обернуться большими проблемами для нанимателя. Как и не вовремя выплаченная зарплата.
Мы приведем примеры «чистых» заработных плат:
- Учитель – от €2000 (ставка в час – от €25).
- Полицейский – €1500-2800.
- Официант – €1000-2000.
- Врач – от €5000.
- Инженер – €3500-4500.
- Лаборант – €2000.
- Ветеринар, аптекарь – €3000.
- Архитектор – €2500-4500 (в зависимости от опыта).
- Дизайнер – €2600-4500.
- Преподаватель в вузе – €2800-4500 (в зависимости от должности и звания).
- Юрист – €3500-4800.
- Строитель – от €2800.
- Работники IT-сферы – от €2500.
- Переводчик – €2500.
- Повар – от €1600.
- Кондитер – от €1700.
- Помощник на кухне – от €1200.
- Садовники, флористы – €1400-1600.
- Парикмахер – около €2000.
- Массажист – €1800.
- Кассир – около €2000.
- Уборщик – €1400.
- Дворник – €1800.
- Мойщик авто – €1600.
- Водитель, машинист – €1500-2000.
- Сиделка/няня – от €1000 (с проживанием).
- Помощник при отеле (хаусмастер) – €700-800 (с проживанием и питанием).
- Медсестра/медбрат – €1500-2000.
Оплата за востребованные «рабочие» специальности (штамповщики, комплектовщики, изготовители деталей на линии, формовщики, работники склада и т.д.) – почасовая, начинается от €9 (в зависимости от квалификации и оплаты питания /проживания, конкретного предприятия может достигать €15-20). Наниматель зачастую предлагает подработать в выходные за повышенную ставку. Таким образом, в месяц вполне реально получать €1500-2500. Проживание иногда оплачивает работодатель, но более распространенный вариант – общежитие (комната на 3-4 человек) за €250-300 в месяц.
Конечно, можно снимать отдельную квартиру. Но в том же Берлине вряд ли вы найдете «студию» дешевле €400.
Программы иммиграции в Германию:
- Германия
- Вид на жительство в Германии для предпринимателей
- Сроки получения: 12 мес. Расходы от 100 000 €
- Германия
- Вид на жительство в Германии для финансово независимых лиц
- Сроки получения: 6 мес. Расходы от 60 000 €
- Германия
- Иммиграция в Германию по еврейской линии
- Сроки получения: 12 мес.
Стоит учесть, что подобная работа – либо тяжелая физически (по 10-12 часов в день), либо монотонная. И предлагают ее выходцам из бывшего Союза так часто только потому, что немцы не сильно горят желанием работать в подобных местах.
Ну, что ж, как мы видим, переезд на работу в Германию – процесс непростой. Но, если ваша специальность входит в список востребованных в стране, он полностью оправдывает себя. Поэтому, если вы высококвалифицированный специалист, желаете получить новый опыт и к тому же неплохо зарабатывать – смело начинайте поиски.
Если вы трудолюбивы и не боитесь физической работы, также советуем посмотреть актуальные вакансии. Но не рассчитывайте на высокую зарплату при отсутствии специальных знаний и желания тяжко трудиться. К тому же, попасть в страну в таком случае будет проблематично.
Фото: pixabay.com
Рейтинг зарплат по регионам страны
Регион трудовой деятельности обладает, пожалуй, наиболее существенным фактором для средней зарплаты в месяц в Германии в 2022 году в евро. Самыми выигрышными были и остаются южные земли, а самыми скромными бывшие земли ГДР или восточная Германия.
Этот фактор обуславливает разброс средних значений до 80%:
- самые оплачиваемые земли Баварии, Саар, Бремена, Баден-Вюртемберга, Гессена и Северного Рейн-Вестфалия;
- далее по уровню дохода идут земли Гамбурга, Нижней Саксонии, Рейнланд-Пфальца;
- удивительно, но факт, что Берлин лишь на третьем месте вместе с Саксонией, Шлезвиг-Гольштейн и Тюрингией;
- в конце списка земли Бранденбурга, Мекленбург-Передней Померании и Саксонии-Анхальт.
Даже внутри этих регионов средний доход колеблется процентов на 30% в зависимости от размера компании. Например, медики численностью свыше 1000 сотрудников на одну фирму получают больше, чем аналогичные работники в компании до 500 человек.
§ Помощь, пособия при обучении, Bundesausbildungs förderungsgesetz (BAföG)
Государственная поддержка учащихся школ и высших учебных заведений осуществляется на основании Федерального закона о содействии получению образования, сокращенно BAföG. На основании этого закона, учащиеся и студенты имеют право на получение ссуды или стипендии во время обучения.
Таблица 6: BAföG. Ссуды, стипендии во время получения образования.
Получатели пособия |
Данное пособие могут получать граждане Германии, а также других стран ЕС после пребывания в Германии 5 лет, лица имеющие статус беженца, лица имеющие разрешение на постоянное проживание в Германии (Niederlassungserlaubnis). Получатели пособия должны начать образование до 30 лет(или 35 для Master-Studiengang), исключения по возрасту есть у имеющих детей. |
---|---|
Размер пособия | Размер пособия зависит от вида образования, стоимости жилья учащегося и других условий. Максимальная сумма пособия с 1.10.2022 года составляет 934 евро для тех, кто не живет с родителями. Студенты могут самостоятельно подрабатывать и получать до 520 евро в месяц, что не будет влиять на получение BAföG. |
Возврат пособия | Школьники получают данное пособие на безвозвратной основе. Студенты ВУЗов как правило должны будут вернуть государству 50% выплаченной им суммы. Выплаты начинаются через 5 лет после окончания учебного заведения суммами немногим более 130 евро в месяц. |
Ответственное учреждение | Для получения помощи учащимся школ, нужно обратиться в городскую администрацию, в отдел, занимающийся содействием получению образования (Stadt- oder Kreisverwaltung). Учащиеся ВУЗов должны обратиться в ведомство, для получения BAföG, которое есть при каждом ВУЗе (BAföG-Amt, Studierendenwerk). |
Регулирующие законы | Закон о содействии получению образования, BAföG |
Ссылка на заявление | Все бланки заявлений на официальном сайте Министерства по образованию Германии |