Правила отдыха и ковид ограничения в Турции
Нужно соблюдать масочный режим в любых общественных местах и даже прогуливаясь по улице.
Для туристов и местных общепит ограничен по времени, рестораны, бары и закусочные работают с 07.00 до 19.00. Со 2 марта марта все кафе и бары начали работать как и прежде, но при заполнении не более 50% зала (ранее работали только на доставку).
Действует ночной ежедневный комендантский час (с 21.00 до 5.00), однако к туристам это не относится, но приготовьтесь объяснить и показать, где вы отдыхаете и в каком отеле проживаете. Сигареты оставляйте в номере, по всей стране запрещено курить в любом общественном месте.
Перед поездкой в Турцию в июле и августе 2021 года
Правила въезда в Турцию предполагают наличие у туриста ПЦР-теста с отрицательным результатом, сделанным за 72 часа до прибытия в страну, и электронной анкеты (Form for Entry to Turkey), по которой вам будет присвоен HES-код. Можно предоставить справку о вакцинации, в этом случае ПЦР-тест не нужен. Дети до 6 лет освобождены от сдачи ПЦР-тестов.
Транзитным пассажирам ПЦР-тест не нужен если они не собираются покидать транзитную зону и в конечном пункте назначения требование о предоставлении ПЦР-теста не прописано.
Если справка в электронном виде, то на ней должен быть QR код. Если в распечатанном — QR код и «мокрая», синяя печать клиники. Детям до 6 лет ПЦР-тест сдавать не нужно.
Сдать срочный ПЦР-тест в Турцию в Москве, например, можно прямо в аэропортах, что будет очень удобно туристам из регионов (не нужно подгадывать время).
С 15 марта всем пассажирам, влетающим в Турцию (за исключением транзитных) нужно перед вылетом заполнить электронную анкету (за 72 часа до прилета в Турцию). После заполнения анкеты пассажиру автоматически присваивается HES-код, который могут потребовать на входе в ТЦ, рестораны, кафе или для междугородних поездок.
Как самостоятельно подать документы
После того как вы собрали документы и заполнили заявку, нужно прийти в офис миграционной службы в назначенный день. Документы подают в порядке очереди — номерок выдадут в офисе.
Если понадобятся какие-то дополнительные копии или документы, то сотрудник отправит вас за ними. Все можно сделать и принести позже.
Обычно рядом с миграционным центром находится налоговая служба, где нужно уплатить госпошлину. Для этого понадобится налоговый номер — vergi numaraı. Его можно сделать на месте либо заранее онлайн. После того как соберете все недостающие документы, просто возвращайтесь в офис и берите новый номерок. Обычно собеседование проходит очень быстро, минут за 15. Общее время зависит от очереди. Можно провести в ней полчаса, а можно просидеть и два, и три.
Часто задаваемые вопросы
При заполнении миграционной карты часто возникают следующие вопросы:
- Нужно ли заполнять карту на маленьких детей?
- Есть ли необходимость заполнения карты при наличии визы?
Миграционная карта на маленьких детей
По тайскому законодательству миграционная карта заполняется на каждого въезжающего, и на детей в том числе. Возраст путешественника не имеет значения.
Миграционная карта при наличии туристической визы в Таиланд
Миграционная карта необходима каждому, кто пересекает границу Таиланда. Если у туриста имеется национальное визовое разрешение, его номер следует вписать в соответствующую графу миграционной карточки.
Типы и виды визы
В зависимости от целей и сроков пребывания в Турции, виза может быть:
-
Краткосрочная.
Она позволяет легально проживать на территории государства до 90 дней в полугодии. -
Долгосрочная.
Обычно документ оформляют на период 3-12 месяцев, однако конечный срок действия зависит от целей переезда. Владельцам длительного разрешения на въезд, по прибытии в Турцию нужно получить ВНЖ в местных миграционных органах.
Туристическая
Туристическая виза в Турцию нужна, если иностранец планирует пребывать в стране дольше, чем предусмотрено безвизовыми правилами. Например, если россияне и белорусы хотят беспрерывно находиться в государстве в туристических целях до 90 дней, им нужно оформить разрешение на въезд (для украинцев действует безвизовый режим). Сделать это можно через турецкое консульство в родной стране. Гражданам Украины разрешено постоянно проживать на территории Турецкой Республики до 3 месяцев в полугодии.
Срок рассмотрения прошения на получение визы через дипломатическое учреждение — до 2 месяцев. Документ действует полгода с момента его выдачи. Если жители Беларуси, России, Украины имеют гражданство другой страны, у них есть возможность оформить электронную визу. Перечень государств, которым доступна выдача документа в режиме онлайн, представлен на официальном сервисе e-Visa.
Рабочая
Чтобы открыть рабочую визу в Турцию, заявителю нужно иметь трудовой контракт или предложение о найме от местной организации, а также официальное разрешение на работу на территории государства (оформляется работодателем). Согласно статье 27 Закона № 6458 «Об иностранцах и международной защите», разрешение на работу признается одновременно и видом на жительство в Турции. Ориентировочные сроки его оформления — 30-45 дней, выдачи визы — до 60 дней. В течение месяца после въезда в Турцию, иностранному сотруднику следует зарегистрироваться в иммиграционных органах. Это позволит ему оформить ВНЖ. При отсутствии вида на жительство, приступать к работе запрещено.
Студенческая
Для длительного обучения в местном образовательном учреждении требуется оформление долгосрочной студенческой визы. Чтобы получить разрешение на въезд, иностранец должен предъявить оригинал соглашения с турецким ВУЗом, пригласительное письмо от учебного заведения, справку о несудимости, а также документ, подтверждающий наличие жилья. Учебная виза оформляется в течение 30-60 дней и открывается, как правило, на год. По приезде в Турцию подается запрос на присвоение ВНЖ.
Резидентская
Данный тип документа приравнивается к виду на жительство и позволяет иностранцу легально пребывать на территории государства более 6 месяцев в году. При этом, временное отсутствие не прерывает срок проживания в Турции. Резидентство (или же ВНЖ) выдается иностранным сотрудникам турецких компаний, студентам местных ВУЗов, супругу/-е гражданина Турции, для инвестирования в местный бизнес или недвижимость и пр. Между Россией, Украиной, Республикой Беларусь и Турцией заключены договоры об избежании двойного налогообложения доходов. То есть, резидент получает право вносить обязательные платежи только в одном из двух государств.
Для бракосочетания
Для официального заключения брака с гражданином Турецкой Республики виза запрашивается на основании приглашения от потенциального супруга, справки из местного ЗАГСа с подтверждением записи на церемонию бракосочетания, а также копии паспорта турка/турчанки. После официального вступления в брак с поданным Турции иностранец может подать запрос на получение ВНЖ.
Особенности безвизового посещения Турции для россиян
Если человек не собирается оставаться на территории Турции более 60 дней, то оформлять визу не требуется, да и, в общем, въезд для россиян гораздо менее требователен по требуемым документам. Безвизовое посещение удобно, однако, при учете единственного условия – малого срока пребывания. Если основной целью пребывания россиянина в Турции является туризм, то он подпадает под условие безвизового режима. Ему для пересечения границы потребуется только заграничный паспорт, годный к использованию еще на протяжении месяцев.
Стандартно отпуск длится достаточно малый срок, поэтому правило 2 месяцев не нарушается, вследствие чего, заранее запрашивать визу не нужно.
В случае транзита через турецкий аэропорт также действует безвизовый режим. В этом случае, что таможенные, что транзитные правила достаточно просты для россиян без актуальной сложности – для дальнейшей поездки потребуется просто проставить визовый штамп на границе о факте ее пересечения с текущей датой.
Короткие деловые поездки и посещение членов семьи, проживающих на территории Турции, также не требуют получения визы. В случае необходимости срок можно продлить до 3 месяцев.
Дополнительные бумаги для безвизового въезда
Для получения права на безвизовый въезд россиянам достаточно одного «заграна». Никакие сборы на границе не взимаются. Визовый штамп о въезде с датами безвизового пребывания проставляется в загранпаспорт бесплатно.
Тем не менее, в ряде случаев на погранконтроле могут потребовать предъявить дополнительные документы. Они подтвердят основания и возможности для проживания в республике. Эти бумаги проверяют крайне редко и очень избирательно. И все-таки при проходе через границу желательно держать под рукой:
- туристический ваучер либо бронь гостиничного номера;
- билеты в обратную сторону или в третью сторону;
- подтверждение материальной обеспеченности ($300 на человека на все время пребывания);
- медстраховка (страховка не является обязательной, но желательно ее оформить).
Миграционная карта и декларация о здоровье при въезде не заполняются.
Действие загранпаспорта
Сроки действия заграна должны находиться в установленных промежутках. Срок действия загранпаспорта для выезда обязан составлять не менее четырех месяцев. В противном случае на границе вас развернут в обратную сторону.
Если паспорт стал недействительным во время вашего пребывания в Турции, не стоит паниковать. Вы можете обратиться в Посольство РФ на территории этой страны, где вам сделают новый. На то время, пока его нет, вам будет выдана справка.
В случае отсутствия какого-либо из документов, туриста могут депортировать из страны.
В идеале длительность действия документа должна продолжаться еще три месяца после планируемой даты возвращения. Выезжающим на отдых туристам надо внимательно смотреть на требования погранслужб, чтобы не возвращаться домой, не доехав до курорта. Загранпаспорт для поездки в Турцию должен быть действителен не менее четырех месяцев. Пограничники могут смотреть, сколько времени осталось до окончания действия заграна. Если остается менее двух месяцев после планируемой даты возвращения, вас могут не пустить.
Миграционная карта Турции
Такие меры требуют крупных капиталовложений в экономику Турции, а также платы в размере 2000 долларов в качестве пошлины за оформление документов. Также получить гражданство можно, заключая брак с турком.
На основании замужества мигрантка получает вид на жительство. После 3 лет совместной жизни можно получить гражданство.
Также переехать из России в Турцию можно на основании покупки недвижимости. В редких случаях россияне едут по рабочей визе и параллельно оформляют ВНЖ.
После переезда, в управление безопасности обязательно следует предоставить такие документы:
- документ, подтверждающий отсутствие судимостей;
- оригинал и копию загранпаспорта;
- 2 фотографии;
- отчет о доходах и банковских счетах;
- заявление, написанное от руки;
- справку об уплате пошлины.
Нужна ли в Турции миграционная карта и условия в этой стране для мигрантов Миграционная
Миграционная карта: что это такое, образцы заполнения, продление
Талон А со штампом забирают при въезде, а талон Б с таким же штампом остается у вас. Нужно сохранить талон все время пребывания в стране, и отдать его при выезде.Согласно законам, при или Белоруссию, иностранному гражданину нужно зарегистрироваться по месту жительства в течение 3 рабочих дней, либо в течение 1 дня при проживании в отеле.Как восстановить миграционную карту? В случае утери, нужно в течение 3 дней обратиться в отделение управления по вопросам миграции МВД РФ (бывшее УФМС) для выдачи дубликата.
Если вы прибудете на границу без неё, нужно будет заполнить талон Б.Обратите внимание! В связи с законом с 21.07.2014 (№230-ФЗ), для получения иностранцем разрешения на работу без визы, нужно указывать в миграционной карте цель визита – работу.В связи с событиями в стране и большим количеством беженцев с Украины, в нисключительных случаях разрешено продлевать пребывание украинцев по миграционным картам
Страница 2
Образец заполнения смотрите на картинке ниже, кликните на картинку для увеличения.
Главная проблема – выбрать город. Хотя на самом деле это совсем НЕ город, а ПРОВИНЦИЯ. Чтобы не искать по списку, лучше наберите первые буквы. Например, A+N+T (Анталья).
Внимание прибывающим в Аланью. Этого города в списке нет
Выбирайте Antalya, так как город и район Аланья находится в провинции Анталья.
Курорты Белек, Кемер, Сиде, Демре и Каш также находятся в провинции Анталья. Выбирайте «Antalya».
Внимание прибывающим в аэропорты Даламан или Бодрум. Этих городов в списке нет
Выбирайте Mugla, так как эти города и аэропорты находится в провинции Мугла.
Курорты Мармарис и Фетхие также находятся в провинции Мугла. Выбирайте «Mugla».
Курорты Дидим и Кушадасы находятся в провинции Айдын. Выбирайте «Aydin».
Внимание прибывающим в аэропорты Стамбула. Почти на всех языках Стамбул называется Istanbul (Истанбул)
И при этом, в списке у названия города первая буква – турецкая İ. Чтобы найти Стамбул в списке, набирайте буквы S+T+A+N.
Внимание прибывающим в аэропорт Измира. Название также начинается на турецкую букву İ
Чтобы найти Измир в списке, набирайте буквы Z+M. Курорт Чешме находится в провинции Измир.
Чтобы понимать, какие курорты к каким аэропортам относятся, смотрите подробные карты в наших статьях «Курорты Турции на Средиземном море» и «Курорты Турции на Эгейском море».
Графы «Район» и «Телефонный номер» заполнять НЕ нужно. Не тратьте время.
В графе «Адрес» введите точный адрес отеля (или другого места размещения) в Турции. Перепишите со страницы подтверждения бронирования или из ваучера. Если нет адреса, то придётся искать в Гугл.карты по названию отеля.
После ввода адреса, нужно нажать кнопку «Добавить адрес». И уже после можно переходить на страницу 3.
Миграционная карта: общие сведения
Граждане, планирующие визит в Россию (а особенно те, кто делает это впервые), разумеется, заранее продумывают все детали поездки. Однако далеко не все осведомлены о том, что на границе РФ им потребуется заполнять какие-либо документы. Эта часть статьи посвящена преимущественно тем, кому необходимо знать, что такое миграционная карта РФ и как ее получить в 2020 году. Надо сказать, это не лишняя или бесполезная бумажка, о которой никто никогда не спросит: без оформления предложенного бланка человек попросту не въедет в Россию. Поэтому лучше иметь хотя бы примерное представление о том, что это за документ и для чего он нужен.
Как водится, законодательство дает довольно громоздкое определение.
Один из основных вопросов, который непременно возникнет: для чего нужна миграционная карта и какой она имеет вид? Все просто: она служит для контроля пребывания иностранцев в нашей стране, это некий инструмент миграционной политики. Собственно, для этого указываются сроки путешествия и проставляются отметки о пересечении границ (даты въезда и выезда). Иными словами, она подтверждает законность нахождения иностранного гостя на территории России.
Теперь самое время рассказать о том, как выглядит миграционная карточка иностранного гражданина, какие сведения содержит и как правильно заполнить бланк.
Информация в карте
Иностранец вносит в бланк:
- персональные данные (ФИО, пол, дата рождения);
- информацию об 0 (наименование, серия и номер);
- сведения о гражданстве;
- цель визита;
- сведения о приглашающей стороне;
- номер визы и/или приглашения на въезд (если оформлялись);
- срок пребывания;
Некоторые графы заполняются сотрудниками Пограничной службы. В частности, дата пересечения границы и КПП въезда в РФ на миграционной карте проставляются с помощью печати. То же самое касается графы о выезде гражданина из РФ.
Кроме того, в бланке содержится пункт, который заполняется представителями ГУВМ МВД РФ. Он касается отметок о регистрации и изменении сроков пребывания в России. Если он заполнен – все ясно: человек встал на миграционный учет или продлевал срок временного пребывания. Гораздо интереснее, что означает отсутствие надписи на миграционной карточке РФ. Если никаких отметок нет, это может говорить только об одном: человек находился в РФ меньше 7 рабочих дней, по истечении которых он обязан .
Нельзя забывать о таких вещах, как реквизиты бланка. Они обязательно понадобятся, когда потребуется, например, обратиться в миграционный орган или заключить . И не все в курсе, где посмотреть номер и дату выдачи миграционной карты. Номер карты указан в самом начале бланка, а датой выдачи будет считаться день въезда в РФ.
Оформление карты на ребенка
В законодательстве не предусмотрено никаких возрастных ограничений. Дети (в том числе и новорожденные), подростки – для пограничных служб это в первую очередь иностранцы, въезжающие в РФ. Вне зависимости от того, сколько лет маленькому гражданину, на него должна быть оформлена миграционная карта.
Миграционная карта в электронном формате
Постоянное развитие технологий дает о себе знать: научный прогресс предоставил возможность переводить документы в электронный вид. Во многих случаях совсем не обязательно оформлять бумажный бланк, достаточно его электронной версии. Но миграционная карта, к сожалению, не относится к этим многим случаям: она существует в единственном виде – бумажном.
Граждане, которым не требуется заполнять миграционную карту
Несмотря на то, что правила пересечения границы для всех одинаковы, миграционное законодательство содержит некоторые оговорки. В частности, давайте поговорим о тех, кому не нужна миграционная карта при въезде в Россию.
В первую очередь это те граждане, кто . Закон называет их временно проживающими на территории РФ иностранными гражданами. В течение срока действия им разрешено беспрепятственно въезжать в Россию и выезжать за ее пределы. Они уже состоят на учете в миграционных органах, а значит, в миграционной карте просто нет необходимости.
Еще одна категория – иностранцы. Это те, у кого имеется вид на жительство. Для них особо актуальна информация о том, как осуществляется въезд в РФ, если есть , нужна ли миграционная карта в этой ситуации. Однако им не о чем волноваться: ВНЖ так же, как и РВП, позволяет свободно пересекать границы РФ в обоих направлениях без заполнения миграционной карты.
ВНЖ, как правило, оформляется после окончания срока действия РВП. Однако существуют особые случаи, когда допускается не соблюдать требование о сроках проживания (а иногда – и о получении самого РВП).
Рекомендуем подробнее ознакомиться, .
Виза в Турцию 2023 для россиян: нужна ли, въезд, стоимость
По приезду в страну ваучер следует передать гиду, который зарегистрирует его в полиции и вернет обратно.
Ваучер нужно сохранять на протяжении всей поездки. Въезжая в страну, турист НЕ заполняет миграционную карту.
В паспорт ставится штамп, который фиксирует дату въезда. Наиболее распространенные проблемы, которые возникают у туристов, посещающих Турцию:
- Тепловые удары и солнечные ожоги;
- Травмы в аквапарках и бассейнах;
- Аварии с участием автобусов и туристов.
- Проблемы с пищеварением, инфекционные заболевания;
Когда планируется длительная (свыше 2 месяцев) поездка, нужна виза. Для ее получения заявитель готовит пакет документации и лично передает его в консульство.
Какие таможенные правила действуют в Турецкой Республике
Вопрос о том, что можно провозить в Турцию, по-прежнему остается одним из актуальных. Большинство туристов интересуется в первую очередь тем, какую валюту и в каком количестве можно взять с собой, отправляясь на территорию Турецкой Республики.
В эту страну разрешен ввоз как турецких лир, так и иностранной валюты. Относительно суммы ограничения не установлены, но, если она превышает $ 5 000, ее нужно задекларировать.
Следующий часто задаваемый вопрос: «Сколько алкоголя можно ввозить в Турцию?» Согласно действующим в государстве таможенным правилам, в 2021 году путешественник имеет право провезти на территорию данной страны не более 2 литров алкогольных напитков крепостью до 22 % или же не более 1 литра спиртного крепостью выше 22 %. Можно взять с собой 3 и больше сортов алкоголя.
Также следует помнить, что только лицам, достигшим совершеннолетия, разрешается осуществлять ввоз спиртного в Турецкую Республику.
Путешественники могут брать с собой и некоторые продукты питания. К ним относятся конфеты, шоколад, кофе, чай. Вес каждого из продуктов не может превышать 1 кг, а их суммарный вес должен составлять не более 2 кг.
Наш отдых в Турции при пандемии
По иронии судьбы, оперштаб запретил другим россиянам отдыхать в Турции ровно под даты нашей поездки: мы выскочили из России на последнем рейсе 14 апреля, а как только вернулись домой в июне, авиасообщение вновь возобновили. Вся эта кутерьма изрядно потрепала наши (и еще полмиллиона человек) нервишки и высосала немало лишних денег, зато на два месяца мы получили страну практически в личное пользование. Фантастический опыт! Мы проехали полстраны на машине и посетили все главные курорты. Теперь мы знаем всё про въезды, выезды и условия отдыха в Турции. Наши путеводители читайте здесь (пишутся и обновляются в режиме реального времени), а про правила въезда в страну рассказываем в этой заметке.
Что нужно для въезда в Турцию с ребенком
Ребенку до 14 лет не понадобится загранпаспорт, если он вписан в паспорт родителей. Но такую отметку делают только в пятилетних паспортах. В биометрических ее нет. Если в загранпаспорте родителей нет записи, для ребенка придется оформить отдельный документ.
Ребенку старше 14 лет загранпаспорт нужен в любом случае.
В посольстве Турции в Москве Тинькофф Журналу подтвердили, что дети до 14 лет могут путешествовать без загранпаспорта, если они вписаны в паспорт одного из сопровождающих родителей
Дополнительно стоит взять с собой свидетельство о рождении ребенка, особенно если у отца или матери другая фамилия.
Согласие на выезд ребенка за границу не понадобится, если его сопровождает законный представитель — родитель, опекун, усыновитель или попечитель. Оно нужно, если несовершеннолетний путешествует с другими взрослыми, например с бабушкой, дедушкой, тренером или один. Документ заверяют у нотариуса. Как оформить согласие на выезд, Тинькофф Журнал рассказывал в другой статье.
Часто задаваемые вопросы
Вопрос №1
Где выдается миграционная карта?
Ответ: Миграционная карта выдается на пропускном пункте РФ. Отсутствие этого документа определяет незаконное пересечение границы РФ. Выдача миграционной карточки осуществляется иностранным гражданам, которые совершают передвижение:
- речным, морским или воздушным видами транспорта — ответственными лицами из числа экипажа судна;
- железнодорожным транспортом — представителями бригады поезда;
- автобусными маршрутами — водителями транспортных средств;
- на личном автотранспорте — представителями власти в пунктах пограничного контроля.
Вопрос №2
Основные правила заполнения миграционной карты.
Ответ: Миграционная карта представляет собой бланк, утвержденный законодательством РФ. Все сведения в миграционную карту вносятся иностранным гражданином лично, без исправлений и ошибок. Необходимо указывать достоверную информацию о цели визита в РФ. Почерк должен быть разборчивым, лучше заполнять миграционную карту печатными буквами. Отметки о въезде / выезде в графах «Для служебных отметок» в бланке миграционной карты проставляют должностные лица в момент, когда иностранный гражданин проходит пограничный иммиграционный контроль
Особое внимание уделяется срокам нахождения и цели визита
Как заполнить турецкую миграционную карточку
Продление миграционной карты для украинцев
В связи с событиями в стране и большим количеством беженцев с Украины, в нисключительных случаях разрешено продлевать пребывание украинцев по миграционным картам. Действующее ограничение пребывания по закону – 90 дней в полгода возможно продлить при наличии весомых обстоятельств, невозможности вернуться обратно или острой необходимости находиться на территории РФ (например, болезнь близких и т.п.). Для этого нужно обратиться с паспортом и карточкой и подтверждающими документами в отделение ГУВМ МВД РФ по месту пребывания, чтобы вам поставили новые штампы.
Данное решение будет действовать до урегулирования конфликта на юго-востоке Украины.
Полный текст решения вы можете прочитать в официальной памятке ФМС. Для граждан Украины, и законно проживавших лиц без гражданства в Крыму и Севастополе на 18 марта 2014, получение миграционной карты не требуется – они признаются гражданами РФ.
Действие миграционной карты
Как работает система учета на основе этих документов? Что необходимо помнить российским гражданам при посещении безвизовых государств в этой связи?
Как правило, миграционная карта состоит из двух частей – прибытия (Arrival card) и убытия (Departure card). Первая часть отрывается в аэропорту или приграничном пункте въезда. Ответная остается до выезда у иностранца и вкладывается в загранпаспорт.
На паспортном контроле данные въезжающего иностранца вносятся в базу данных. Соответствующий штамп с датой въезда на миграционной карте подтверждает право туриста находиться в стране посещения на протяжении определенного срока. У него на руках остается вторая часть документа, которую необходимо сохранять до отъезда. При своевременном выезде из страны она будет изъята, и в базу данных вносятся соответствующие сведения про пребывание лица.
Если иностранец превысил дозволенные сроки пребывания в стране (т.н. оверстей), он получает соответствующее наказание. Чаще всего оно носит административный характер и заключается в виде денежного штрафа либо запрета на повторное посещение государства на различный срок. Далее будут приведены конкретные примеры внешнего вида и нюансы конкретных документов такого типа. Поэтому если Вы ищете образец заполнения миграционной карты наиболее популярных у российских туристов стран, Вы оказались на нужной странице.
Без получения разрешения на пребывания в Турции владельцы дипломатических паспортом могут находиться в стране на протяжении 90 дней.
Документы для детей
Лучше будет, если у ребенка будет личный выездной документ. Заграндокумент должен быть и у тех, кто успел отметить 14 лет, и у тех, кто еще не исполнилось столько лет. Хотя относительно последней группы лиц нет строгих правил.
Данные о чадах такого возраста могут быть внесены в документ родителя, вместе с фото. Отдельный загран нужен лишь в случае, если чадо путешествует без родителей.
Так как миграционная карта при въезде в Турцию ребенку также не нужна, удостоверьтесь, что вы не забыли взять разрешение от второго родителя, если ваше чадо едет только в компании одного из вас.
Если ваш юный турист едет на теплый курорт с третьим лицом, то тогда оба родителя должны будут составить разрешение на заграничный выезд. Все справки такого рода должны быть обязательно заверены в нотариальной фирме.
Виза в Турцию в 2023 году: нужна ли россиянам и как ее оформить
Срок действия удостоверения личности должен быть не менее 4 месяцев с момента пересечения границы. По запросу могут потребоваться следующие документы: Документы, которые нужны для поездки с ребенком:
- Запись в паспорте родителей, если детям нет 14 лет или собственный загранпаспорт.
- Копия свидетельства о рождении или заграничный паспорт, если детям исполнилось 14 лет (срок действия удостоверения не менее 4 месяцев).
Если граждане РФ едут в Стамбул с детьми в возрасте от 6 до 14 лет, в их паспорт вклеиваются фотографии детей.
Если ребенка сопровождает один из родителей или доверенное лицо, с собой берут нотариально заверенное разрешение на выезд детей за границу. Туристы из России, которые находятся в Турции более 1 месяца, имеют право получить ВНЖ.
Заполнение миграционной карты Туниса
Тунисская миграционная карта содержит надписи на английском, арабском и французском языках. Напомним, что в Тунисе два официальных языка – их родной арабский и французский, который вошел в обиход в тот момент истории Туниса, когда страна была колонией Франции.
Мы призываем всех туристов не волноваться и не относиться к заполнению миграционной карточки слишком серьезно. Мы еще не видели случая, когда кого-то ‘завернули’ бы на границе и заставили заполнять ее заново.
На картинке слева вы видите миграционную карту с примером заполнения. Нажмите на картинку для увеличения.
Трудности у туристов начинаются уже с первых граф — “Name”, “First Name” и “Maiden Name”. Что в какую писать?
Напоминаем, что в европейской традиции всегда первым пишется имя. Последней всегда пишется фамилия.
В графе “Name” (1) пишем фамилию.
В графе “First Name” (2) пишем имя
. Отчество в первой части тунисской миграционной карты никак не участвует. Имя и фамилию нужно переписать точно как в заграничном паспорте латинскими буквами.
Графа “Maiden Name” (3) – это девичье имя
. Она предназначена только для женщин, и только если вы меняли фамилию после замужества. Мужчинам ее нужно оставить пустой! Некоторые туристы вписывают туда свое отчество, и получается анекдотичная ситуация.
Графа “Date and place of birth” (4) – это дата и место вашего рождения
. По поводу даты вопросов не возникает, а вот место рождения вызывает затруднения. Туристы просто не понимают, что от них хотят: страну, город, адрес роддома или все вместе. Пишите город вашего рождения, так проще и быстрее.
Графа “Nationality” (5) – это гражданство
. Никакого отношения к национальности она вообще не имеет. Это в русском языке есть разные слова – “русский”, когда подразумевается этническая принадлежность, и “россиянин”, когда имеется в виду гражданин России. В английском и французском языках такого разделения нет
Для них мы все называемся словом “Russian”, и не важно, вы русский, башкир или осетин
Пишите просто “Russia”, “Russian Federation” или “Russian”. К слову, слово “россиянин” в русском языке пишется с маленькой буквы, а в английском языке “Russian” пишется с большой буквы.
Графа “Profession” (6) – ваша профессия
. То есть, кем вы сейчас работаете. Пишите “manager”, так проще и быстрее. Каждый из нас менеджер чего-нибудь.
Графа “Passport Nbr or Identify card Nbr” (7) — это номер вашего заграничного паспорта
. Просто переписывайте его из паспорта.
Графа “Date and place of issuing” (8) – это дата и место выдачи вашего заграничного паспорта
. Также переписывается из вашего паспорта. Во многих паспортах россиян место выдачи написано русскими буквами, например, “ФМС 77845”. В этом случае пишите русскими буквами в миграционной карте.
Графа “Coming from/Going to” (9) – переводится как “Откуда прибываете/Куда едете”
. Это еще одна графа, вызывающая сложности у туристов. Если вы летите в организованный тур, то просто пишите название города вылета и прилета. Например, “Moscow” или “Saint-Petersburg”.
Более сложный случай – если вы в Тунисе транзитом. Тогда пишите город вылета и город назначения. Например, “Moscow/London” или “Saint-Petersburg/Berlin”.
Графа “Address” (10)
– это самая неоднозначная графа, так как непонятно, что именно за адрес нужно писать. Английское слово “address” ничего не поясняет. Французское слово “domicile” говорит нам, что писать нужно именно ваш домашний адрес. То есть, тут нужно написать ваш адрес на родине.
На практике, все туристы пишут тут название своего отеля в Тунисе. Мы рекомендуем именно так и поступить, так проще и быстрее. Название отеля переписывайте из вашего туристического ваучера.
На этом моменте заканчивается первая часть миграционной карты Туниса, и начинается вторая.
Графа “Full Name” (11) – это полное имя
. Пишете ваше имя и фамилию. Не забывайте о европейской традиции писать вначале имя, а потом фамилию. Сюда можно писать отчество, если у вас есть такое желание.
Графа “Maiden Name” (12) – девичье имя
. Все аналогично пункту (3).
Графа “Date and place of birth” (13) – дата и место рождения
. Точно как в пункте (4).
Графа “Nationality” (14) – гражданство
. Повторяете как в пункте (5).
Графа “Address in Tunisia” (15) – адрес вашего пребывания в Тунисе
. Тут нужно написать название вашего отеля. Адрес отеля писать не обязательно, можно обойтись только названием.
Графа “Passport Nbr or Identify card Nbr” (16) – номер паспорта
. Все как в пункте (7).
Графа “Date and place of issuing” (17) – дата и место получения заграничного паспорта
. Все аналогично пункту (8).
Правила пересечения границы РФ бипатридами
Согласно ст. 6 ФЗ «О порядке въезда в РФ и выезда из РФ», граждане обязаны покидать пределы страны и въезжать в нее по действительным документам, удостоверяющим их личность за рубежом. Согласно ст. 7 закона, главным таким документом для россиян является заграничный паспорт.
Не стоит волноваться: пересечение границы с двумя паспортами не является преступлением или административным правонарушением, однако сокрытие иностранного документа от пограничников позволит избежать лишних проблем и вопросов. Предъявление иностранного паспорта или обоих документов может стать предметом излишних разбирательств.
После выезда с территории РФ бипатрид волен использовать любой свой паспорт, особенно если тот дает право на безвизовый въезд и перемещение между несколькими государствами, будь это, например, Украина, Финляндия или Польша.
Теперь предлагаем разобраться, куда девать российский паспорт при выезде за границу на воздушном транспорте.
Вылет из РФ на самолете
Когда поездка запланирована с использованием воздушного транспорта, порядок действий бипатрида будет несколько отличаться – как минимум потому, что документы придется предъявлять еще и перевозчику. Так, пересечение границы по воздуху включает в себя:
Предъявление документов перевозчику. Как правило, это происходит на специальных стойках в аэропорту. Перевозчик отвечает за наличие у пассажиров документов для въезда на территорию государства назначения. В данном случае ему можно предъявить загранпаспорт РФ и визу в страну назначения либо иностранный паспорт, дающий право на безвизовый въезд (например, для представителей Шенгена это паспорта Мальты, Украины, Грузии и всех стран ЕС).
Прохождение российского паспортного контроля. В данном случае, руководствуясь рассмотренными правилами, рекомендуется пользоваться исключительно загранпаспортом РФ. Ни визы, ни паспорта другой страны пограничные органы требовать не вправе. После этого российские документы можно спрятать до возвращения на родину.
Прохождение иностранного паспортного контроля. По прилёте в страну назначения придется проходить паспортный контроль иностранного государства. При наличии паспорта или документа, дающего право на безвизовый въезд в эту страну, рекомендуется предъявлять именно его. Однако если заграничный паспорт не предоставляет льготных условий путешественнику, фактически его использование теряет всякий смысл – в таком случае потребуется виза и российский загранпаспорт
Обратим внимание: если приходится лететь обратно в Россию из государств Европы, рекомендуется оформлять проездной билет именно на европейский или иной паспорт, дающий право льготного пересечения границы.
Возврат в РФ. По возвращении гражданину придется повторно пройти российский паспортный контроль, на котором опять же предъявить российский загранпаспорт.
Посещение ЕС с двойным гражданством
Поскольку ни с одной из стран Евросоюза Россия не имеет договоров об обоюдном признании паспортов и урегулировании вопросов двойного гражданства, россияне не могут иметь двойного гражданства с этими странами. Однако, несмотря на отсутствие законодательного регулирования, это не мешает россиянам получать второе гражданство в странах Европы: например, во Франции, Великобритании, Венгрии, Хорватии, Швеции, Румынии и ряде других стран.
Наличие паспорта одной из стран Евросоюза дает россиянину право беспрепятственно пересекать не только границы России и ЕС, но и передвигаться между 27 странами шенгенской зоны.
Главное – такое пересечение не требует предварительного оформления визы. Все, что нужно, это предъявить российским пограничникам российский загранпаспорт, а европейским – паспорт одной из страны ЕС или страны, имеющей с ним безвизовый режим (например, Украины, Кипра или Грузии).